=?ks_c_5601-1987?B?wMzH9r/s?= on Fri, 2 Nov 2001 02:34:02 +0100 (CET)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[Nettime-bold] =?ks_c_5601-1987?B?bmV0dGltZS1stNQgvsiz58fPvcq0z7HuPw==?=


Title: :::Happy mail:::
Happymail ¹× ±âŸ ¹®ÀÇ 02-588-0510 2001³â 10¿ù 

¢Ã °Ç¸ÁÁõ

¢Ñ º»¹®º¸±â

A blonde is walking down the street with her blouse open and her

right breast hanging out.

A policeman approaches her and says.

"Ma'am,

 are you aware that I could arrest you for indecent exposure?"

She says, "Why, officer?"

"Because your breast is hanging out."

She looks down and shouts.

"OH MY GOODNESS! I left the baby on the bus again!"


¢Ñ Çؼ®º¸±â

ÇÑ ±Ý¹ß¹Ì³à°¡ ºí¶ó¿ì½º°¡ Ȱ¦ ¿­·Á ÀÖ°í ¿À¸¥ÂÊ Á¥°¡½¿À» ¹ÛÀ¸·Î

´Ù µå·¯³» ³õÀº »óÅ·Π±æÀ» °É¾î°¡°í ÀÖ¾ú´Ù.

°æ°üÀÌ ±×³àÀÇ ±Ùó¿¡ ¿Í¼­ ¸»Çß´Ù.

"ºÎÀÎ, ³»°¡ ´ç½ÅÀ» °ú´Ù ³ëÃâÁ˷ΠüÆ÷ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í

 °è½Å°¡¿ä?"

±×³à°¡ ´ë´äÇϱæ: "¿Ö ±×·¸ÁÒ, °æ°ü´Ô?"

"´ç½Å °¡½¿ÀÌ ¹Û¿¡ ³ª¿Í ÀÖÀݾƿä?"

±×³à´Â ¾Æ·¡¸¦ º¸´õ´Ï ÀÌ·¸°Ô ¿ÜÃÆ´Ù:

"¾Æ´Ï! ÀÌ·²¼ö°¡!! ¶Ç ¾Æ±â¸¦ ¹ö½º¿¡ µÎ°í ³»·Á ¹ö·È¾î¿ä!"


¡Þ breast  ¿Ê°¡½¿

¡Þ approach ~¿¡ °¡±îÀÌ °¡´Ù

¡Þ indecent  ¹ö¸©¾ø´Â, ²Ã »ç³ª¿î, ¿Ü¼³(À½¶õ)ÇÑ

¡Þ exposure  ³ëÃâ

" Where Does My Heart
  Beat Now
 - Sung by Celine Dion - "

¢Ã Don't know how love could leave
    Without a trace Where do silent hearts go.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
¢Ã »ç¶ûÀÇ ÈçÀûµµ ³²±âÁö ¾ÊÀº ä ±×·¸°Ô ¶°³¯ ¼ö ÀÖ´ÂÁö
    ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä. ÀÌ ÇãÅ»ÇÑ ¸¶À½Àº ¾îµð·Î °¡¾ß Çϳª¿ä

¼­·ÎÀÇ »ç¶ûÀÌ ½Ä¾î ¹ö¸° ä ´õÀÌ»ó ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø´Â »çÀÌ°¡ µÈ °ÍÀÌÁÒ.

'silent hearts'¶õ ¹Ù·Î ¼­´ÃÇÏ°Ô ½Ä¾î ¹ö¸°, ÇãÅ»°¨¸¸ ³²¾Æ ¹ö¸° »óŸ¦ Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

'without a trace'´Â ¡¸»ç¶ûÀÇ ÈçÀûµµ ³²±âÁö ¾Ê°í¡¹¶ó´Â ¶æÀ¸·Î 'silent hearts'ÀÇ Àǹ̸¦

´õ¿í °­Á¶ÇØ ÁÖ°í ÀÖ¾î¿ä.

 

¡Þ without a trace ¾Æ¹«·± ÈçÀû, ÀÚÃëµµ ¾øÀÌ

  ¢¹That dog has gone away without a trace. (±× °³´Â ¾Æ¹«·± ÈçÀûµµ ¾øÀÌ »ç¶óÁ® ¹ö·È´Ù.)


¢Ã May I try this on? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
¢Ã Çѹø ÀÔ¾îºÁµµ µÉ±î¿ä?

¢Ñ º»¹®º¸±â
A: This is the latest in swimwear.
B: What colors do you have?
A: Besides this one in black, we have red, blue and green.
B: Can I try this one on?

¢Ñ Çؼ®º¸±â
A : ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÃֽŠ¼ö¿µº¹ÀÌ¿¡¿ä.
B : »ö»óÀº ¾î¶² °Ô ÀÖ³ª¿ä?
A : °ËÀº»öÀÎ ÀÌ°Í ¸»°í »¡°£ »ö, ÆĶõ»ö, ÃÊ·Ï»öÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
B : Á¦°¡ ÀÌ°Í ÇÑ ¹ø ÀÔ¾îºÁµµ µÉ±î¿ä?

'¿ÊÀ» ÇÑ ¹ø ÀԾ´Ù'¶ó´Â Ç¥ÇöÀº 'try on'ÀÔ´Ï´Ù.

'try to'´Â '³ë·ÂÇÏ´Ù'ÀÌ°í 'try ~ ing'´Â '½ÃÇè»ï¾Æ ~ÇÏ´Ù'¶ó´Â ¶æÀÌÁö¿ä.

 

¡Þ swimwear  ¼ö¿µº¹             

¡Þ besides  °Ô´Ù°¡, ±×¹Û¿¡

¡Þ try on  ~À» ÇÑ ¹ø ÀԾ´Ù.


¢Ã ÜÖâÂ

¢Ñ º»¹®º¸±â

ï£ñé : ߣ¯ªó£¬ ù¼(ªÊªó)ªÎúë(ª¢ªÊ)£¬ÏÞ(ªÛ)ªÃªÆª¤ªëªÎ?           

ß£ï£ : ª¢! ï£ñ骯ªó£¬ ª¦ªÁªÎÐÝåà(ª­ªóª®ªç)ªÎªªÙ×(ªÏª«)ªÊªóªÀ£®

ï£ñé : ªÇªâ£¬ÐÝåà(ª­ªóª®ªç)ªÎªªÙ×(ªÏª«)ªËª·ªÁªã£¬ª½ªÎ úë(ª¢ªÊ),

         ÓÞ(ªªªª)ª­ª¹ª®ªëªè£®

ß£ï£ : ÞÂÛ°(ª·ª«ª¿)ªÊª¤ªè£®

         ª¦ªÁªÎÐÝåà(ª­ªóª®ªç)ª¬£¬ï£ñ骯ªóªÎ«Í«³ªÎñé(ªÊª«)ªËìý

         (ªÏª¤)ªÃª¿ªÞªÞªÀª«ªé£®


¢Ñ Çؼ®º¸±â
´Ù³ª±î : ¾ß¸¶´Ù±º, ¹«½¼ ±¸¸ÛÀ» ÆÄ°í ÀÖ´Ï?
¾ß¸¶´Ù : ¾Æ! ´Ù³ª±î±º, ¿ì¸® Áý ±ÝºØ¾î ¹«´ýÀ̾ß.
´Ù³ª±î : ±×Ä¡¸¸, ±ÝºØ¾î ¹«´ýÄ¡°ï, ±× ±¸¸Û, ³Ê¹«Å©´Ù.
¾ß¸¶´Ù : ¾î¿ ¼ö ¾ø¾î. ¿ì¸®Áý ±ÝºØ¾î°¡ ³ÊÈñÁý °í¾çÀÌ ¹î¼Ó¿¡ µé¾îÀְŵç.

¡Þ ÜÖâÂ(ªÕª¯ª·ªåª¦)  º¹¼ö

¡Þ úë(ª¢ªÊ)  ±¸¸Û

¡Þ ÏÞ(ªÛ)ªë  ÆÄ´Ù

¡Þ ª¦ªÁªÎ~   ¿ì¸®(Áý)~

¡Þ ÐÝåà(ª­ªóª®ªç)  ±ÝºØ¾î

¡Þ ªªÙ×(ªÏª«)  ¹«´ý

¡Þ ÓÞ(ªªªª)ª­ª¹ª®ªë(¡çÓÞª­ª¤)  ³Ê¹«Å©´Ù.

¡Þ ÞÂÛ°(ª·ª«ª¿)ªÊª¤  ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù.

¡Þ ªÍª³  °í¾çÀÌ

¡Þ ìý(ªÏª¤)ªë  µé¾î°¡´Ù.


¢Ã ÑѪµªóªÏ úüð©(ª­ªçª¦ªÀª¤)ª¬ ª¢ªêªÞª¹ª« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
¢Ã ±è¾¾´Â ÇüÁ¦°¡ ÀÖ½À´Ï±î?

¢Ñ º»¹®º¸±â
ÙÊõ½ : ÑѪµªóªÏ úüð©(ª­ªçª¦ªÀª¤)ª¬ ª¢ªêªÞª¹ª«.
ÑÑ    : ª¨ª¨£¬ úü(ª¢ªË)ªÈ í«(ª¢ªÍ)ª¬ ìéìÑ(ªÒªÈªê)ªºªÄ ª¢ªêªÞª¹.
ÙÊõ½ : ªªúü(ªËª¤)ªµªóªÏ ù¼(ªÊªË)ªò ª·ªÆ ª¤ªÞª¹ª«.
ÑÑ    : úü(ª¢ªË)ªÏ Ý«(ªÁªÁ)ªÎ üåÞä(ª«ª¤ª·ªã)ªÇ ªÏª¿ªéª¤ªÆ ª¤ªÞª¹.

¢Ñ Çؼ®º¸±â
±â¹«¶ó : ±è¾¾´Â ÇüÁ¦°¡ ÀÖ½À´Ï±î?
±è      : ¿¹, Çü°ú ´©³ª°¡ ÇÑ ¸í¾¿ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±â¹«¶ó : Çü´ÔÀº ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï±î?
±è      : ÇüÀº ¾Æ¹öÁö ȸ»ç¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Þ úüð©(ª­ªçª¦ªÀª¤) ÇüÁ¦ ¡Þ ªÏª¿ªéª¯ ÀÏÇÏ´Ù

¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë

nettime-l´Ô ¾È³çÇϼ¼¿ä?

 

ÀúÈñ´Â ÀüÈ­¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ­ °­»ç¿Í 1 : 1 ·Î ¿Ü±¹¾î ÇнÀÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¢Ä Online Korea ¢Å ¶ó

°í ÇÕ´Ï´Ù.     ¹Ì¸® Çã¶ô¹ÞÁö ¾Ê°í ÆíÁö µå·Á Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.     ºÎµð ³Ê±×·¯¿ì½Å ¿ë¼­¸¦......

 

ÀúÈñ ȸ»ç¿¡¼­´Â ¿Ü±¹¾î(¿µ¾î,ÀϾî)¿¡ °ü½É ÀÖ´Â ¸¹Àº ºÐµé²² ¸ÅÀÏ(¿ù-±Ý), ¿µ¾îÀ¯¸Ó¿Í »ýÈ°¿¡

ÇÊ¿äÇÑ È¸È­ ÇÑ ¹®À徿À» ¹«·á·Î º¸³» µå¸®°í ÀÖ¾î¿ä.

 

À§¿Í °°Àº ³»¿ëÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸±â ¿øÇÏ½Ã¸é ¡ì olk@olk.co.kr ¡í·Î "yes"¶ó´Â

³»¿ëÀÇ ´äÀåÀ» Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

 

±×¸®°í, ÀúÈñ ÀüÈ­ ¿Ü±¹¾î °­ÀÇ°¡ ±Ã±ÝÇϽŠºÐµéÀ» À§ÇØ, 1ȸ¿¡ ÇÑÇؼ­ ¢Â ¹«·á ½Ã¹ü°­ÀÇ ¢Âµµ

½Ç½ÃÇØ µå¸®°í ÀÖÀ¸´Ï Çѹø µé¾îº¸°í ½ÍÀ¸½Ã¸é Áö±Ý ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

 

¹«·á ½Ã¹ü°­ÀÇ ½Åû ¹æ¹ýÀº ¢º ÀÌ°÷ ¢¸ À» Ŭ¸¯ÇϽŠÈÄ °­ÀÇ ½Åû¶õ¿¡ ÀÖ´Â ½Ã¹ü°­ÀÇ ½Åû ÆûÀ»

ÀÛ¼ºÇϼż­ º¸³» ÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.  ¹°·Ð, ÀüÈ­ 02-588-0510 À¸·Îµµ ½ÅûÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ±¸¿ä.

 

¾Æ¹«ÂÉ·Ï ÀÌ ÇнÀ¹ýÀÌ nettime-l´ÔÀÇ È¸È­ ½Ç·Â Çâ»ó¿¡ ÀÛÀº º¸ÅÆÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.

 

nettime-l´Ô²²´Â http://prism.jinbo.net/vol003/mediat06.htm¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ¼Ò¸¦ º¸°í ¸ÞÀÏ µå·È´Âµ¥¿ä, ºÒÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¿´´Ù¸é Á¤¸» Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.

¸ÞÀÏ ¼ö½Å °ÅºÎ¸¦ ¿øÇϽøé olk@olk.co.kr ·Î [NO] ¶ó´Â ´äÀåÀ» ÁÖ½Ã¸é ´Ù½Ã´Â ÀÌ·± ¸ÞÀÏÀ»

µå¸®Áö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù.

°¨»çÇÕ´Ï´Ù.