roARaTorio on 27 Nov 2000 17:30:27 -0000 |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
[nettime-fr] CONCERT - Suguru Goto / Yoko Matsuda |
INVITATION
roARaTorio vous
invite à assister à un concert unique donné par Suguru
Goto et Yoko Matsuda, exceptionnellement présente à Paris,
le samedi 2 décembre 2000, à l'ENSCI.
CONCERT
: "Real Violin
and Virtual Violin" - Violon réel et violon virtuel
Le
samedi 2 décembre 2000
à l'ENSCI
- Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle
Entrée libre - Merci de réserver, par email, par téléphone ou par fax Information et
réservation : Tel/Fax : 01 42 33 36 44 / Email : info@art-action.org
Plus d'information sur : www.art-action.org/concert
"Real Violin and Virtual Violin" - Violon réel et violon virtuel Pour ce concert,
deux types de violons sont utilisés. Le "violon réel" ou
violon acoustique - tel qu'on le trouve en musique de chambre ou dans un
orchestre -, et le "violon virtuel" ressemblant au violon acoustique et
mis au point pour fonctionner avec un ordinateur. Le violon virtuel ne
possède ni cordes ni archet. La gestuelle du violoniste y est utilisée,
mais les sons produits sont complètement différents.
Dans ce programme,
des compositions pour les deux violons seront jouées.
Yoko
Matsuda est
une musicienne interprète à un niveau international.
Elle participe à de nombreux concerts à travers le monde.
Elle est spécialiste en musique contemporaine.
Suguru Goto est un compositeur japonais. Son travail de composition orchestrale a été joué cette année par l'Orchestre Philharmonique de Tokyo. Il est co-fondateur du festival DSPSS à IAMAS, Japon.
PROGRAMME 19h30 : Présentation publique 20h30 : Concert -
VirtualAERI II, Suguru Goto
Suguru Goto, violon virtuel Pause - 10 mn -
Nocturne, Mel Powell
-
Temps tressé, Suguru Goto
Yoko
Matsuda, violon acoustique
Information et réservation Tel/Fax : 01 42 33 36 44 Email : info@art-action.org Un concert organisé par roARaTorio, avec le soutien de l'ENSCI et de CIDMA. Plus d'information
sur : www.art-action.org/concert
|