[nettime-fr] Fwd:[womeninblack] International Day of Soildarity with the Women of Juarez and Chihuahua

[liz {AT} no-log.org]

>
>
>VIGIE DEVANT L'AMABASSADE DU MEXIQUE A PARIS à 11H le 1/11
>
>
>   [womeninblack] International Day of Soildarity with the Women of Juarez 
> and Chihuahua
>
>    *AU RESEAU INTERNATIONAL DES FEMMES EN NOIR
>    *
>    *APPORTEZ VOTRE SOUTIEN A NOS SOEURS DU GROUPE MUJERES DE
>    NEGRO/JUSTICIA PARA NUESTRAS HIJAS DANS LE CHIHUAHUA, MEXIQUE, LE
>    1er NOVEMBRE, 2003.*
>
>
>
>    LES Mujeres de Negro ont besoin de notre aide!
>
>    Les militantes Mujeres de Negro (Femmes en Noir) sont menacées d'une
>    action légale et d'une instruction en application de la loi de
>    l'état de Chihuaha et sont actuellement sous surveillance.
>
>    Les Mujeres de Negro sont un des groupes qui plaide le plus
>    énergiquement pour une enquête plus efficace sur l'épidémie de
>    meurtres et de disparitions de centaines de jeunes filles dans les
>    cités frontalières de Juarez et Chihuahua. Une seule personne a été
>    condamnée jusqu'ici pour un des 100 meurtres en série et même cette
>    condamnation est douteuse. D'autres personnes emprisonnées pour ces
>    crimes montrent des signes de torture pour confesser des crimes
>    qu'ils n'ont pas commis.
>
>    Au lieu d'agir pour rechercher et poursuivre les responsables de ces
>    crimes haineux, ces derniers mois, les autorités chargés d'appliquer
>    la loi de l'état de Chihuahua se sont retournés contre les
>    innocents. On a enquêté chez des membres de la famille de la
>    victime, on les a torturés et forcés à avouer les crimes. Des ONGs,
>    des groupes des droits humains et d'autres militants favorables (y
>    compris le groupe des Femmes en Noir de Chihuahua City) sont visés
>    dans les enquêtes.
>
>
>
>    *DES JEUNES FEMMES CONTINUENT A MOURIR ET A DISPARAITRE DANS L'ETAT
>    DE CHIHUAHUA, MEXIQUE*
>
>
>
>    Ces meurtres et ces disparitions se passent de manière constante
>    depuis plus de 10 ans. L'inquiétude monte internationalement
>    concernant des rapports d'enquêtes incompétentes et incomplètes de
>    ces crimes, et même une possible corruption, incluant la fabrication
>    de preuves, des tests DNA discutables et une défaillance à suivre
>    des pistes concrètes.
>
>
>
>    *FAISONS SAVOIR AU GOUVERNEMENT MEXICAIN QUE CELA NE NOUS LAISSE PAS
>    INDIFFERENTES!
>    *
>    *
>    *
>    REJOIGNEZ LES VIGILES DE FEMMES EN NOIR DU MONDE ENTIER, avec
>    Amnistie Internationale et d'autres organisations des droits
>    humains, le samedi 1er novembre 2003!
>
>
>
>    Organisez une vigile face à l'ambassade ou le consulat du Mexique
>    dans votre ville à 11 heures ce jour-là. Envoyer une lettre à
>    l'ambassadeur ou au consul général du Mexique en lui disant votre
>    inquiétude pour la sécurité et la liberté  d'expression de notre
>    groupe soeur. Participez au sit-in virtuel organisé par les
>    militants du site internet artists Electronic disturbance.
>
>
>
>
>
>    Des propositions de contenu de tracts, d' articles pour la presse,
>    de slogans, de signes et de calicots ainsi que pour une lettre aux
>    ambassadeurs et consuls généraux seront envoyés au réseau des Femmes
>    en Noir dans les prochains jours.
>
>    Contactez Mary Jo Aagerstoun, Femmes en Noir de Washington, DC,
>    mjaag {AT} wam.umd.edu pour signaler votre intention de participer.
>
>
>
>    Mary Jo Aagerstoun
>
>
>
>    Mary Jo et Coco travaillent à coordonner et à susciter des actions
>    de solidarité pour soutenir les famille des disparues à Juarez et
>    Chihuahua pour le jour des morts.


 
 
< n e t t i m e - f r >
 
Liste francophone de politique, art et culture liés au Net  
Annonces et filtrage collectif de textes.
 
<>  Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<>  Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<>   Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr
<>  Contact humain : nettime-fr-owner {AT} samizdat.net