www.nettime.org Nettime mailing list archives
| nathalie magnan on Wed, 2 Jun 2004 12:23:37 +0200 (CEST) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
| [nettime-fr] Fwd: [Lmicromonde] APPEL A DON POUR LES 9 ANTIPUBS CONDAMNE-E-S!!! |
>
>> APPEL A DON POUR LES 9 ANTIPUBS CONDAMNE-E-S !!!
>>
>> Suite aux 4 actions non-violentes antipub d'envergure nationale de
>> l'automne 2003, notamment dirigées contre les affiches du métro
>> parisien, des condamnations de près de 17 000 ¤ de ont été prononcées
>> contre neuf « antipubs » par le Tribunal de Grande Instance de Paris
>> le 28 avril 2004 :
>> - deux personnes ont 400 ¤ de dommages à payer
>> - six personnes ont 2000 ¤ de dommages à payer
>> - une neuvième personne est condamnée "in solidum" à payer avec les 2
>> premières : il avait animé un site internet au moment de l'action de
>> ces 2 personnes. Il est donc condamné "solidairement" avec elles.
>>
>> De plus, chaque personne doit payer 500 ¤ pour les frais d'avocat des
>> adversaires (!), et 1 ¤ symbolique pour «préjudice moral » (!)
>>
>> Le tribunal applique la demande d'exécution provisoire, ce qui
>> signifie qu'il faut payer immédiatement, même s'il y a appel, la
>> saisie sur compte ou des biens étant applicable...
>>
>> Les autres personnes ont été mises hors de cause, suite à leurs
>> contestations et faute de preuves de la part des plaignants.
>>
>> Grâce aux contributions de chacun (dons, concerts de soutiens et
>> événements divers !), les 62 assigné-e-s, qui se sont formés en
>> collectif pour la circonstance, ont réussi à payer les frais d'avocat
>> qui s'élevaient à 25 000 ¤ !
>> Une solidarité est encore nécessaire pour pouvoir payer ces amendes en
>> urgence !
>> L'adresse pour les dons (même de 1 ¤ !) est :
>> R.A.P., 53 rue Jean-Moulin, 94300 Vincennes, en mentionnant "collectif
>> des 62"
>> (à diffuser autour de vous !! )
>>
>> Si vous voulez des informations plus détaillées (historique ou copie
>> du jugement détaillé), et être tenu-e au courant des actions et
>> concerts de soutien à venir, vous pouvez vous rendre sur
>> <http://lecollectifdes62.free.fr>
>>
>> Merci beaucoup d'avance aux donateurs-trices (passé-e-s et à venir) et
>> de votre soutien moral également!!
>>
>> Le Collectif des 62
>>
>---------------
>
>> PS : ci après la réaction d'un condamné qui parle en son nom, puis le
>> communiqué de presse envoyé suite au délibéré.
>>
>>
>>
>> Une réaction d'un condamné :
>> « Ce sont des condamnations très lourdes (l'équivalent de 3 SMIC!)
>> pour les personnes qui reconnaissent et assument les faits. Elles sont
>> d'autant plus graves que le montant n'est pas justifié par les juges,
>> et que les amendes ont été dressées dans le cadre d'une procédure dite
>> civile, c'est à dire qui est censée réparer un préjudice avéré par son
>> auteur-e réel-le. Les juges ont donc décidé arbitrairement sans preuve
>> ni démonstration, que chaque personne qui avait fait l'aveu d'avoir
>> participé aux actions étaient responsables de 2 000 ¤ de dégradation,
>> soit l'équivalent de 80 affiches dégradées! Il semble manifeste qu'il
>> y ait eu une volonté de faire du pénal dans un cadre de civil !
>> Ces condamnations sont une grave atteinte à la liberté d'expression.
>> Elles viennent participer à un climat de répression et de
>> criminalisation des mouvements sociaux et on peut imaginer qu'un juge
>> se repose sur ces condamnations pour sanctionner d'autres personnes à
>> l'avenir. Heureusement, le rapport des juges ne paraît pas
>> suffisamment bien rédigé ni précis pour qu'il soit utilisé comme
>> jurisprudence.
>> Autre point à souligner : les sommes sont exclusivement reversées à
>> Métrobus, société privée concessionnaire des murs de la RATP, filière
>> de Publicis, le 4 e groupe mondial de publicitéŠ L'espace public est
>> donc déjà bel et bien privatisé !
>> Les enjeux démocratiques (entre autres : espace public, droit de
>> réponse, écologie, pollution et relations d'exploitation, normes
>> imposées, contre-valeurs animales, dépendance des médias, etcŠ) sont
>> bien réels et de taille à travers ce nerf de la guerre qu'est la
>> publicité : la bataille continue donc et il ne sera guère étonnant de
>> voir de nouvelles actions de désobéissance civile se déployer
> > prochainementŠ »
>>
>>
>>
>> COMMUNIQUE DE PRESSE DU COLLECTIF DES 62
>> Procès civil des 62 : condamnation pour l'exemple ?
>>
>> La première chambre du Tribunal de Grande Instance de Paris a rendu ce
>> 28 avril 2004 son délibéré pour le procès des 62 assigné-e-s par
>> Métrobus et la RATP, suite aux actions de barbouillage de publicités
>> de l'automne dernier. Le montant des condamnations s'élève donc à 16
>> 808 ¤, bien plus raisonnable que l'ahurissant
>> 922 000 ¤ demandé.
>>
>> Quarante-huit personnes, qui contestaient les faits reprochés et pour
>> lesquels Métrobus et la RATP ont été incapables de rapporter les
>> preuves, ont été, en bonne logique, mises hors de cause. Les
>> plaignants ont interrompu leur poursuite contre les autres (un SDF,
>> des étudiants mineurs, une personne fictive)
>> Le tribunal n'a pas satisfait la demande d'empêcher sous astreinte de
>> 10 000 ¤ les assigné-e-s de participer ou d'inciter à une action
>> antipub, considérant que "la liberté d'expression peut valablement se
>> manifester même sur ce terrain (la pub) dès lors qu'il y a respect des
>> droits d'autrui." La RATP est également condamnée à payer 400 ¤ de
>> préjudice moral contre une personne à cause de violences lors de l'une
>> arrestation.
>>
>> Les personnes qui ont reconnu avoir « touché » aux affiches ont été,
>> par contre, assez lourdement sanctionnées : outre 500 ¤ de procédure
>> judiciaire et un euro de préjudice moral, une condamnation en dommage
>> et intérêt de 2000 ¤ pour chacune des 6 personnes et de 400 ¤ pour 2
>> autres avec une condamnation « in solidum » pour une dernière a été
>> requise. Le tribunal accède à la demande d'exécution provisoire de la
>> RATP, obligeant les condamné-e-s à payer immédiatement qu'il y ait
>> appel ou non. On notera qu'une erreur judiciaire s'est produite pour
>> l'une des personnes condamnées, qui aurait du être déboutée au vu des
>> faits.
>>
>> On peut s'interroger sur la modalité de calcul, qui semble pour le
>> moins arbitraire, et sur les conséquences d'un tel jugement.
>> En effet, les factures fournies par la RATP totalisaient 260 000 ¤
>> pour 10 000 affiches dégradées, soit 26 ¤ par afficheŠEt les personnes
>> condamnées n'ont jamais fait plus que quelques affiches voire une
>> seule. En l'absence de preuve, seul l'aveu permettait au tribunal de
>> décider d'une condamnation. Or, dans une procédure civile, il convient
>> d'établir la preuve pour s'acquitter d'un montant dûment établi et en
>> rapport avec ce que la personne a réellement causé comme préjudice !
>> Même si les sommes demandées sont moindres qu'au départ, elles sont
>> encore énormes pour des dégradations bénignes, qui ne relèvent que de
>> la contravention de 5e classeŠ N'est ce pas une atteinte prodigieuse à
>> la liberté d'expression que d'être condamné à 2 500 ¤ pour avoir
>> répondu à une publicité de papier ou 900 ¤ pour y avoir collé une
>> simple affiche de Dali? La partie plaignante peut ainsi se réjouir
>> d'une condamnation qui protège définitivement l'affichage
>> publicitaire, usant de la répression pour empêcher des manifestations
>> légitimes face à un harcèlement publicitaire dans un lieu public. Les
>> intérêts économiques sont préservés, la liberté d'expression restera
>> cantonnée à une anecdotique « opération de com » menée sur une station
>> de métroŠ
>>
>> La situation financière des 9 condamné-e-s ne permet pas de recouvrir
>> ces 16 808 ¤. Nous appelons donc à un soutien massif de chacun-e. Il
>> est possible d'envoyer un chèque de soutien à l'ordre RAP (1) ou de
>> venir à des événements de soutien dont le calendrier est sur le site
>> <http://lecollectifdes62.free.fr>.
>> Le débat sur la problématique publicitaire est en tout cas bel et bien
>> entaméŠ
>>
>> (1) Résistance à l'Agression Publicitaire : 53; rue Jean Moulin 94 300
>> Vincennes, avec la mention au dos "collectif des 62"
>>
>>
>>
>
>
>
>_______________________________________________
>Lmicromonde {AT} rezo.net - http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/lmicromonde
< n e t t i m e - f r >
Liste francophone de politique, art et culture liés au Net
Annonces et filtrage collectif de textes.
<> Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<> Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<> Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr
<> Contact humain : nettime-fr-owner {AT} samizdat.net