[nettime-fr] MAFIA_PIERRE BONGIOVANNI /// DANS LA TROMPE DE L'ELEPHANT

[Louise Desrenards <louise.desrenards@free.fr>]

NEWS FROM HTTP://WWW.CRITICALSECRET.COM

2 événements / events:



Immédiatement - enfin ! / Last -At once!

La revue thématique en ligne comme second opus du podcast
Online thematic review as podcast -second issue:


MAFIA_PIERRE BONGIOVANNNI
par / by Pierre Bongiovanni pour et de / to and from

criticalsecret
http://www.criticalsecret.com/n15
http://www.criticalsecret.com/n15/index.php?cat=podcastoameme_2

_____


Bientôt / Soon

Live envent

PIERRE BONGIOVANNI "DANS LA TROMPE DE L'ELEPHANT"
IN THE TRUNK OF THE ELEPHANT
Installation rétrospective et performances vivantes
Live performances and Retrospective Installation
de et pour / by and to sklunk
and to "26 Rockbrown"

Pierre Bongiovanni
http://www.bongiovanni.info/
http://www.sklunk.net






////\\\/\/\/\\\\\\//////\\/\\\\\\/\/\/\/\/\/\/\ \ /

Immédiatement / At once -> WW.CRITICALSECRET.COM
THE THEMATIC PODCAST "MAFIA"

PROGRAMME EN COURS / CURRENT SCHEDULE:




MAFIA_cadre_rouge Red_frame (as icon)

__________________________________________________________
UN SEUL FEED / ONE FEED ONLY BOTH PODCAST AND SYNDICATION
http://criticalsecret.com/n15/index.php?rss=admin



=> PROGRAMME / SCHEDULE
Voir l'agenda à droite / See the diary to the right
@ http://www.criticalsecret.com/n15


Le site de l'installation / /Online Installation
/MAFIA_PIERRE_BONGIOVANNI
http://www.criticalsecret.com/n15/index.php?cat=podcastoameme_2


Audio et video podcast
Syndication et podcast accessibles À PARTIR DU 6 AVRIL 2008
/Syndication and podcast yet available
since APRIL 6 2008/


______




>>>>>  op_2 MAFIA / CREDITS



2006-2008 Avril / WWW.CRITICALSECRET.COM/N15 (op2)
PODCASTOAMEME / PODCAST YOURSELF:

___________________________
MAFIA_PIERRE BONGIOVANNI
___________________________

http://www.criticalsecret.com/n15/index.php?cat=podcastoameme_2
Radio de création mutimédia : une autofiction inédite de radio en série
de 18 émissions et de 26 documentaires vidéo,
écrits joués et réalisés par Pierre Bongiovanni
http://www.bongiovanni.info/

Création artistique : iconographie originale, web-design, et
développement spécial du LoGz pour criticalsecret, par André Lozano
http://fr.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Lozano

Concept éditorial, titres et légendes, installation plastique
interactive, par Aliette G.Certhoux

Retranscription intégrale des radios de Pierre Bongiovanni et traduction 
en anglais, patchwork de la quatrième de couverture, par Samy Hamidou.

La version littéraire du scénario de Pierre Bongiovanni est publiée en 
ligne dans le site magazine de Pierre Bongiovanni et de Quentin Drouet
SKLUNK.NET http://www.sklunk.net


______

/2008-2006 / WWW.CRITICALSECRET.COM/N15
PODCASTOAMEME / PODCAST YOURSELF op2 Spring Issue:

___________________________
MAFIA_PIERRE BONGIOVANNI
___________________________


http://www.criticalsecret.com/n15/index.php?cat=podcastoameme_2

Multimedia radio of creation as unpublished self-fiction in 18 serial
broadcasts and 26 documentaries video,
written, played, and produced by Pierre Bongiovanni
http://www.bongiovanni.info/

Artistic Direction and original Iconography
--Web Art, Design and special development of the LoGz
for criticalsecret, by André Lozano
http://the-work-of-art-in-the-age-of-mechanical-reproduction.net/cat-computer-tit-My-computer

Editorial concept, titles and captions, interactive plastic
installation, by Aliette G.Certhoux
http://www.criticalsecret.com

Retranscription from Pierre Bongiovanni's broadcasts and translation in
English, Post cover Patchwork, by Samy Hamidou
http://www.criticalsecret.com

Remerciements / /Thanks/: Quentin Drouet
http://www.kent1.info/


Pierre Bongiovanni's literary version of the script is online published
@ Pierre Bongiovanni's and Quentin Drouet's common online magazine
SKLUNK.NET http://www.sklunk.net



Chapitres du podcast MAFIA / /MAFIA Chapters:

+ + + + + + + + / / '
op_2_MAFIA_HOMEPAGE
http://www.criticalsecret.com/n15/index.php?cat=podcastoameme_2
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / /
---------------------------------------------------------------------------
op_2_MAFIA_Front_Cover_Couverture_Début
http://www.criticalsecret.com/n15/index.php?cat=Mafia_cover
+ + + + + + + + + + + + +
----------------------------------------------------, + + + + + + + + +
op_2_MAFIA_Videoradio_Contents_Articles
http://www.criticalsecret.com/n15/index.php?cat=Mafia_videoradio
+ + + + + + + + + + + + + + + +
----------------------------------------------
' + + + + + + + + + + + + + +
op_2_MAFIA_Bilingual_Retranscription
http://www.criticalsecret.com/n15/index.php?cat=Mafia_retranscription
 | + + + + + + + + ++ + + + / / + + + +
-----------------------------------------------------------------
op_2_MAFIA_Mafiaworld_Summaries_Sommaires_Editorial
http://www.criticalsecret.com/n15/index.php?cat=Mafia_sommaires
+ + + + + + + + +
----------------------------------------------------------------------------
op_2_MAFIA_Post_Cover_Couverture_Fin
http://www.criticalsecret.com/n15/index.php?cat=Mafia_postcover
+ + + + + + + + + + + + + +





////\\\/\/\/\\\\\\//////\\/\\\\\\/\/\/\/\/\/\/\ \ /


Bientôt / Soon -> DANS LA TROMPE DE L'ELEPHANT
IN THE TRUNK OF THE ELEPHANT




Publié sur Internet par criticalsecret le podcast
dont le titre est MAFIA
situe un événement d'auto-fiction de Pierre Bongiovanni
dans le cadre vivant des performances et des installations pour la 
manifestation rétrospective de son oeuvre :


______________________________
"DANS LA TROMPE DE L'ELEPHANT"
______________________________
11, 12, 13, 18, 19, 20, 25, 26 avril 2008

à *_26 Rockbrown_*
26 rue Rochebrune, 93100, Montreuil-sous-bois, France. 
http://www.koeurspurs.fr/

Installations multimédia et performances de Pierre Bongiovanni et de
quelques un(e)s de ses complices :

Stéphane Degoutin, I-Wei Li, Camille Renarhd, Lili Marchand, Gaël Guyon,
Yoris Van den Houtte, Didier Calléja.

Programme, horaires, documentation, réservation (pour les massages) :
http://www.bongiovanni.info/
- rubrique "dans la trompe de l'éléphant" :
http://www.bongiovanni.info/spip.php?article103


______


Published on Internet by criticalsecret the podcast MAFIA
situates a self-fiction event by Pierre Bongiovanni
within a live retrospective demonstration of his Works:

" IN THE TRUNK OF THE ELEPHANT "

taking place on April 2008 the 11, 12, 13, 18, 19, 20, 25, 26,

@ *_26 Rockbrown_*
26 rue Rochebrune, 93100, Montreuil-sous-bois, France. 
http://www.koeurspurs.fr/

Multimedia Installation and performances by Pierre Bongiovanni and by 
some of her/his accomplices:
Stéphane Degoutin, I-Wei Li, Camille Renarhd, Lili Marchand, Gaël Guyon, 
Yoris Van den Houtte, Didier Calléja.

Opening hours, Schedule, Pieces of Information, Reservation (for the
sessions of massage as a part of the performance):
http://www.bongiovanni.info/ -File: "dans la
trompe de l'éléphant":
http://www.bongiovanni.info/spip.php?article103




localize on a map (google)
http://maps.google.fr/maps?q=Rockbrown%2026%20rue%20de%20rochebrune%2093100%20Montreuil%20France


////\\\/\/\/\\\\\\//////\\/\\\\\\/\/\/\/\/\/\/\ \ /

http://www.criticalsecret.com
Digital, Print, and Live envents

Free interactive as independent emergent Review
Online since 1999

Revue interactive émergente et indépendante,
gratuite sur Internet, depuis 1999.










< n e t t i m e - f r >

Liste francophone de politique, art et culture liés au Net  
Annonces et filtrage collectif de textes.

<>  Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<>  Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<>   Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/sympa/info/nettime-fr
<>  Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net