El Grano de Arena (Correo Informativo) on 20 Apr 2001 16:57:28 -0000


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[nettime-lat] [ATTAC] INFORMATIVO 84 - BOICOT A DANONE


EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°84
Miercoles, 18/04/2001
______________________________

Gracias por hacer circular y difundir esta información.

Registrarse al correo http://attac.org/listes.htm

Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org

RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo84.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo84.pdf
____________________________________________________________

En este número. Breves

1. La presión ciudadana debe civilizar a la globalización: Es una
necesidad el nacimiento de un real contra-poder. Es en lo que somos
actores y vemos emerger a medida que se suceden las movilizaciones.

2.  Ropa limpia: Es sin duda al sector del vestido al que más ha
golpeado la mundialización liberal. Sin embargo todavía hay
posibilidades de mejorarlo.

3. Las ayudas al desarrollo: Los programas llamados de desarrrollo del
Banco Mundial pasados por la criba del análisis. Ya ni la propia
organización financiera internacional puede ocultar sus propios
errores.

4. Comunicado: Danone y Marks & Spencer: la opinión pública europea se
moviliza contra las fechorías de la lógica financiera: un llamado a
boicotear los productos de esta empresa que con sus políticas de
maximización de ganancias destruye el tejido laboral en varios países.

5. Se constituye ATTAC-España: se acaba de concretar la esperada
organización de ATTAC en España en una nutrida reunión que tuvo lugar
en Barcelona con representantes de una gran parte de sus autonomías y
el apoyo de destacados intelectuales españoles.

6. En lugar del ALCA, ¿por qué no un ALPA?: y ¿si pensáramos en un
Area Libre de Pobreza en América Latina?



______________________________

1.-  La presión ciudadana debe civilizar a la globalización.
____________________________________________________________

Desde que el capitalismo se transformó en la forma dominante de la
vida económica, y con él los asalariados, las formas institucionales
que ha ido tomando su desarrollo han sido influenciadas por dos tipos
de actores: los Estados-nación, cuya legitimidad se ha construido
sobre su capacidad de amalgamar desarrollo económico y cohesión
social; el movimiento obrero que a través de su acción sindical y
política, ha obligado a las empresas a redistribuir una parte de sus
ganancias de productividad alcanzadas y al estado a democratizarse y
ha obrar por el interés general.

Las formas liberales sobre las que actualmente opera la globalización
hacen trastabillar ese equilibrio. El espacio comercial, las
inversiones, los flujos financieros se han convertido en mundiales,
mientras que la capacidad de formular normas y hacerlas respetar
continua siendo  atributo de los Estados. En cuanto al diálogo entre
actores sociales se refiere, queda confinado al interior de cada país.
Frente a estas dificultades, la actuación de los movimientos
ciudadanos y especialmente de ATTAC, contribuye a la emergencia de
nuevas reglamentaciones para el capitalismo. Alternativas Económicas,
una revista cuyos objetivos son ayudar a todos aquellos que pretenden
comprender mejor los desafíos del debate económico y social, no podía
menos que apoyar dicho movimiento.

Son necesarias nuevas formas de intervención social.

La aparición de un movimiento ciudadano internacional es tanto más
necesaria mientras no existan actores que puedan formular normas
satisfactorias en el nivel mundial. Los Estados Unidos, potencia
dominante disponen de una capacidad estructural que podría permitirle
actuar en tal sentido. Pero la estratategia de sus gobiernos solo ha
sido, desde los años 70, tratar de ampliar los mercados tanto como sus
firmas industriales y financieras puedan sacarle provecho. Las
instituciones internacionales más operativas dominadas por los grandes
países industrializados - FMI, Banco Mundial, OMC - tiene un papel
limitado solo al campo económico y sólo actúan en dicho sentido.

Por parte de las organizaciones de trabajadores, a los sindicatos les
resulta dificultoso organizarse internacionalmente para equilibrar el
poder de las empresas. A pesar de los esfuerzos realizados por las
CISL o la CES en Europa, el surgimiento de un sindicalismo
internacional avanza a pasos de tortuga, comparándolo con el ritmo a
que se estructura el capitalismo internacional. Las brechas entre los
niveles de vida, las diferentes modalidades de negociación vuelven
difícil la edificación de solidaridades y las empresas aprovechan muy
bien de las diferencias para establecer la competencia entre los
asalariados de los diferentes países en los que operan. Además en
muchos países en desarrollo no se respetan las libertades democráticas
y los derechos elementales de los asalariados.

¿ Tendremos, entonces, que desesperarnos?. No porque esta dificultad
de encarar el capitalismo globalizado está siendo acompañada en muchos
países por un desarrollo del debate democrático sobre el lugar que le
compete a la economía. No hay nada de qué asombrarse: el nivel
cultural general de la población nunca fue tan alto y el acceso a la
información - aún con sus deficiencias - facilita la difusión de los
problemas comunes. Una parte creciente de la población mundial se
enfrenta a los mismos problemas  y aspira a similares soluciones: casi
el 90% de la población son asalariados en todos los grandes países
industrializados y este porcentaje es aún mayor en los países del Sur.
además los límites ecológicos y la acumulación indefinida del capital
constituyen problemas de toda la humanidad.

¿Qué comienza a amanecer?

De allí que surjan nuevas formas de oposición a la economía
globalizada que están esforzándose pro visualizar los problemas en su
correspondiente nivel y en actuar en todos los niveles. La pérdida de
poder de los Estados   o del movimiento sindical conduce a oponerse al
accionar de las empresas por otros medios. El desarrollo de los fondos
éticos de inversión, en los estados Unidos, es un ejemplo: exigen a
las empresas de las que son accionistas el respeto  de ciertas normas
sociales  o ambientales. Está también el surgimiento de los
movimientos de consumidores que no se limitan a protestar por la
calidad de los productos que les son ofrecidos sino que también
investigan en que condiciones sociales han sido producidos y que por
lo tanto van en el mismo sentido. En otro orden de ideas, las
organizaciones por un comercio justo o que luchan por la anulación de
la deuda del Sur, contribuyen a promover otra visión de la
globalización. Finalmente una asociación como ATTAC propone un camino
marcado por  una reforma radical:" propone encuadrar así el
funcionamiento de los mercados, especialmente financieros, con el
objeto de reducir las desigualdades Norte-Sur y devolver su lugar a la
elección democrática. Actúa presionando sobre las organizaciones
internacionales pero también sobre los gobiernos nacionales con el
objeto de que modifiquen sus directivas a nuestros representantes.

Actuar en todos los niveles

Esta nueva conciencia ciudadana internacional nació en su mayor parte
en los países desarrollados, aunque la reciente cumbre de Porto Alegre
permitió establecer un puente con organizaciones surgidas en los
países en  desarrollo. Y está contribuyendo  a moralizar la
globalización en todas partes luchando contra las formas más extremas
de explotación de la mano de obra en los países en desarrollo. Está
produciendo además un efecto de palanca, difundiendo valores de
respeto a los seres humanos, afirmando que el trabajo de los niños y
de servidumbre son ilegítimos, reclamando el respeto de la libertad
sindical, ayudando a desarrollarse a los movimientos locales y
presionando a los gobiernos para que a su vez actúen en el mismo
sentido.

Porque el funcionamiento menos desigual de la economía  no pasa solo
por el surgimiento  de grupos de presión mundializados en sí mismos.
Tomemos por ejemplo a Corea del Sur. este ha sido un país  que por la
presión de las luchas sociales de los años 70 y 80 ha logrado
democratizarse progresivamente mientras aumentaba el salario de sus
trabajadores y se otorgaban mayores beneficios sociales. Lejos de ser
víctimas pasivas de una incontrolable globalización, los trabajadores
coreanos demostraron que ellos mismos podían en algunos decenios
reconstruir el itinerario histórico de sus homólogos de los países del
Norte, un siglo atrás.

Actuar en el marco nacional resulta pues esencial. Muchos problemas
requieren sin embargo soluciones globales. La capacidad de cada
territorio de definir sus propias normas en  materia fiscal y
financiera cuando los capitales circulan libremente facilita la
especulación y lo que es más grave el blanqueo de las ganancias
mafiosas. Por eso es necesario regular las finanzas mundiales como lo
reclama ATTAC. Del mismo modo la multiplicidad de normas sanitarias y
la ausencia de una autoridad europea de control en un espacio de libre
circulación de los productos favoreció la difusión de la epidemia de
la ESB - o de la vaca loca - y posibilitando la reexportación de
harinas animales sospechadas. Se podrían citar miles de sectores que
reclaman acciones globales.  Frente a la pandemia del SIDA o del
recrudecimiento de la tuberculosis o del paludismo, para conseguir
eficacia solo se puede actuar coordinadamente y en el nivel mundial,
mientras que la lógica mercantil de los grandes laboratorios
farmacéuticos  limita solo a los mercados solventes el acceso a los
medicamentos.  También en materia agrícola, el acceso al patrimonio
natural que constituyen las semillas debería constituirse en un bien
público de interes para todos.

Philippe Frémaux, Redactor Jefe de la revista Alternativas Económicas,
miembros fundador de ATTAC- Francia
Su último libro es " Sortir du piège: la gauche face à la
mondialisation" Ed. Syros, París 1999
Artículo publicado con la colaboración de ATTAC- Liège :
liege@attac.org


______________________________

2. Ropa limpia
____________________________________________________________

La globalización en el sector textil y del vestido:
Acción de la Campaña Ropa Limpia

Entre el 7 y el 11 de marzo tuvo lugar en Barcelona la reunión
internacional de la Campaña Ropa Limpia (Clean clothes Campaign), que
lucha para mejorar las condiciones de trabajo en la industria mundial
del vestido. Los procesos de globalización económica están
verdaderamente avanzados en la industria de la ropa y se traduce en
una muy estimulada división internacional del trabajo. Las grandes
firmas distribuyen en los países industrializados ropas y artículos
deportivos de marca (Nike, Adidas, Levis, H&M por no citar sino
algunas) trasladan su producción y subcontratan los procesos de
fabricación en los países del Sur y del Este. Estos ofrecen la ventaja
de disponer de una reserva de mano de obra barata y "flexible". Las
empresas multinacionales se  apoyan en una amplia red de proveedores y
de subcontratistas, que compiten entre ellos para conseguir órdenes de
trabajo. En esta lucha los trabajadores y trabajadoras del vestido
constituyen la variable de ajuste y a menudo trabajan en condiciones
inaceptables para cumplir con las exigencias de lejanas casas
matrices, adictas a las modernas técnicas de producción "de flujo
tirante" ( =stock cero) que exigen la inmediata adaptación del flujo
de producción a las fluctuaciones internacionales de la demanda. Por
otra parte, los gobiernos de los países donde se producen estas
mercaderías se hallan embarcados la mayoría de las veces en
estrategias de desarrollo orientadas hacia la exportación de productos
manufacturados, hacia los países industrializados, tal como lo
recomiendan el FMI y el Banco Mundial. En consecuencia las autoridades
políticas de estos países se hallan más preocupadas por obtener los
favores de los inversores extranjeros que por mejorar las condiciones
de trabajo y la protección social  de los trabajadores.

Es por esta razón que nació hace diez años en los Países Bajos, la
Campaña Clean Clothes. Otras similares han surgido en otros países de
Europa occidental y actualmente en Europa existe una red que cuenta
con más de  200 ONGs, sindicatos y asociaciones de consumidores. En
Francia esta campaña está encabezada por el Colectivo Etica en la
Etiqueta, integrada por diferentes asociaciones,  Artesanos del Mundo
entre otras. Tiene filiales locales en numerosas ciudades francesas.
Sus actividades tanto en Francia como en los demás países se orientan
en varias direcciones. Tratan primero de llamar la atención de los
consumidores de los países industrializados  en lo que a violación de
los derechos de los trabajadores en las fabricas de ropa, se refiere.
Este tipo de acciones requieren un permanente trabajo de investigación
y de información sobre empresas señaladas y terminan en campañas de
denuncias que involucran a grandes firmas de ropa como fue el caso de
la Copa Europa 2000 con el cuestionamiento sobre la fabricación de
pelotas a la firma Adidas. Como parte de estas campañas los
consumidores son invitados a hacer presión sobre las multinacionales
(por ejemplo enviando cartas a las firmas involucradas) para que se
comprometan a exigir a sus proveedores y subcontratistas condiciones
de trabajo dignas. La referencia internacional  en la materia  está
constituída por las cuatro convenciones principales de la Organización
Mundial del Trabajo (OIT): No discriminación, libertad de asociación y
derecho a las  negociaciones colectivas, eliminación del trabajo
infantil y abolición del trabajo forzado.
La recopilación de información y las denuncias se acompañan con la
búsqueda de soluciones concretas  para mejorar las condiciones de
trabajo de la industria mundial de ropa. Esta colaboración puede tomar
la forma de participación de los miembros de la campaña en la
elaboración de proyectos de códigos de conducta para las empresas  y
de diferentes sistemas de verificación independiente de dichos
códigos, adoptadas voluntariamente por las grandes marcas de ropa y de
artículos deportivos. Los miembros de estas campañas se esfuerzan por
desarrollar actividades en colaboración con organizaciones sindicales
y de defensa de los trabajadores situadas en los países del Sur y del
Este. Con este objeto se realizó la reunión de Barcelona de la que
participaron los miembros de la campaña europea con sus socios de
Asia, Africa, América Central y América del Norte para hacer un
balance del camino recorrido y diseñar nuevas estrategias para el
futuro. De acuerdo con la opinión de los participantes en este
encuentro uno de los  principales objetivos alcanzados es el de haber
sensibilizado a los consumidores de los países industrializados. El
sistema de campañas centradas (Llamados Urgentes) constituye un buen
instrumento de difusión, de información y de acción. Los miembros
presentes cayeron en la cuenta de la necesidad de asegurar un
seguimiento más firme de las campañas en curso, para enfrentar a las
estrategias de las firmas multinacionales: estas son efectivamente
propensas a romper relaciones con sus proveedores, sumergiendo así a
los trabajadores en el desempleo. En general los participantes han
insistido en la extrema reacción de las empresas frente a estas
campañas  poniendo en tela de juicio sus prácticas en los países en
desarrollo. Uno de los aspectos de estas reacciones reside en la
capacidad de las multinacionales y de sus departamentos de
comunicación de apropiarse del lenguaje y de los conceptos de las
ONGs., lo que exige en estas últimas establecer una gran vigilancia
cuando se establecen diálogos con las grandes marcas de ropa.

Las emp`resas son en efecto los blancos privilegiados de la campaña
debido al poder económico de que disponen en el mundo globalizado.
Este poder implica el reconocimiento por parte de las empresas
multinacionales de su responsabilidad social en lo que a mejoramiento
de las condiciones de trabajo anivel mundial, se refiere. En
consecuencia los códigos de condusta y su verificación fueron objeto
de  numerosos debates: uno de los resultados de la presión ejercida
por la campaña Clean Clothes ha sido la adopción voluntaria por parte
de las empresas multinacionales de códigos de conducta referentes al
respeto de los derechos fundamentales de los trabajadores en las
fábricas. Estos códigos de conducta  pueden ser vistos como
instrumentos de una estrategia de marketing por parte de marca
preocupadas por su imagen ante los consumidores. También es cierto que
estos códigos han abierto un espacio de diálogo entre las empresas,
los trabajadores y las asociaciones involucradas en la campaña. El
encuentro de Barcelona ha permitido reflexionar sobre este tema y los
participantes han reafirmado la necesidad de que los códigos de
conducta mencionen explícitamente las principales convenciones de la
OIT y de que los mismos se hallen acompañados de una verificación
independiente sobre su aplicación, que incorpore a los trabajadores  y
a todo lo largo de la cadena de proveedoes y de subcontratistas.
Porque el objetivo último de estos códigos de conducta es permitir el
fortalecimiento del poder de los trabajadores y no de convertirse en
un sustituto de las negociaciones colectivas.  En esta perspectiva ,
la reciente creación de departamentos de auditorías sociales en el
seno de  poderosas instituciones privadas especializadas en los
consejos de las empresas como Price Waterhouse Coopers, produce cierta
desconfianza: uno se puede preguntar en qué medida el accionar de
estas compañías, cuya independencia puede ser cuestionada, permitirá a
los trabajadores expresar sus reivindicaciones.

El tema de la regulación pública y legislativa de las actividades de
las empresas transnacionales ha sido reconocido como un campo de
acción crucial para la campaña: lo poderes públicos tienen un papel a
cumplir en el mejoramiento de las condiciones de trabajo en las
fábricas de ropa y de artículos deportivos. En tal sentido la acción
que desarrolla el colectivo francés  Etica en la Etiqueta es
esclarecedora: este colectivo se halla actualmente comprometido con
las colectividades locales para promover compras públicas éticas y
está presionando sobre las autoridades nacionales para reformar el
código de los mercados públicos para que incorporen referencias o
garantías sociales. En el terreno legislativo algunas campañas han
encarado acciones jurídicas y acaba de crearse un grupo de trabajo con
tal objeto. Estas acciones contemplan el problema del estatuto de la
extraterritorialidad  de las empresas multinacionales em sus
operaciones en el extranjero y ponen en evidencia las lagunas
existentes en la materia en el derecho internacional. También ha sido
abordado por los participantes de Barcelona el papel de las
instituciones financieras internacionales, en la medida en que las
actitudes de estas instituciones y especialmente de la OMC, pueden
limitar el margen de maniobra de los estados en cuanto a la
formulación de leyes que incorporen criterios sociales

La cooperación con organizaciones del Sur y del Este y en particular
con los sindicatos ha sido una reivindicación constante de los días de
reflexión de Barcelona, La campaña se halla comprometida desde ahora
con su colaboración con las organizaciones asiáticas y los vínculos
deberían profundizarse con otras asociaciones de Europa central y del
Este, de Africa, de América del Norte y Central. En esta última región
se hallan comprometidas numerosas asociaciones en lucha por los
derechos de los trabajadores y trabajadores de las maquilas, esos
talleres de sudor que producen la ropa por cuenta de las
multinacionales estadounidenses. Debería fortalecerse el diálogo entre
la campaña y las organizaciones sindicales debido a la repetida
demanda de las asociaciones del Sur y de la campña Clean Clothes. Del
mismo modo las condiciones de trabajo en el seno de los países
industrializados es un tema que debería ser abordado en el futuro
próximo. La campaña no puede en efecto limitarse a  poner frente a
frente a los consumidores  del Norte y los trabajadores del Sur; se
trata por el contrario de dirigirse a los individuos en su triple
condición de consumidores, trabajadores y ciudadanos para crear
mecanismos de solidaridad internacional. Finalmente muchos
participantes han reclamado insistentemente el tratamiento de temas
como la discriminación sexual (la mayor parte de los trabajadores del
vestido son mujeres que se hallan confrontadas a problemas específicos
de su naturaleza femenina), los daños ocasionados en el medio ambiente
por la industria textil y del vestido así como el trabajo informal
generalmente realizado a domicilio y en la clandestinidad por cuenta
de empresas transnacionales.

El encuentro de Barcelona ha permitido a las diferentes campaas
integradas en Clean Clothes Campaign y a sus asociadas de los países
productores intercambiar experiencias y debatir sobre su accionar
futuro.. La presencia de organizaciones del Sur y del Este ha
permitido  reafirmar la necesidad de establecer vínculos más estrechos
además de una vigilante solidaridad en la búsqueda de soluciones. La
campaña Clean Clothes es un importante espacio de reflexión colectiva
y sus acciones son coherentes con las luchas emprendidas por otros
grupos contra la lógica neoliberal. Los miembros de la campaña han
demostrado también su interés por los demás movimientos opuestos a la
actual globalización.
Sitio de la Organización Mundial del Trabajo:
http://www.ilo.org
Sitio de la campaña Clean Clothes:
http://www.cleanclothes.org
Sitio del colectivo Etica de la Etiqueta:
http://www.crc-conso.com/etc
Anna Feillou, Miembro del Grupo local París 14
paris14@attac.org


______________________________

3. Las ayudas al desarrollo
____________________________________________________________

El informe del Banco Mundial recientemente difundido coincide con el
también reciente del FMI: ambas instituciones reconocen que imponer
decenas de condiciones para acordar ayudas a los países no está
funcionando y podría ser que decidan reducirlas.

Pero el problema es saber qué se entiende por "funcionar". En general
estas instituciones estiman tener éxito cuando logran que los
gobiernos adopten políticas neoliberales. El éxito para ellas no
significa, más empleos, menos hambre, más educación. Efectivamente,
mientras estos informes son considerados por algunos como
autoflagelaciones  por parte del Banco Mundial y del FMI, constituyen
sin embargo la prueba  de que estas instituciones trabajan para
imponer políticas neoliberales (privatizaciones, liberalización,
orientación de las exportaciones, etc.) tanto y tan ampliamente como
sea posible. El problema planteado por estos informes se resume así:
¿cómo lograr que su actuación sea más eficaz? Si no obligamos a los
gobiernos a sumergirse en condiciones más exigentes ¿qué hacer?. ¿La
zanahoria en lugar del garrote?

En el informe del Banco Mundial es posible encontrar uno o dos
artículos que sugieren que las instituciones sueñan con condicionar
los préstamos a ciertas condiciones y a acordarlos solo a los países
que han demostrado su "buena conducta" Este cambio significaría que
los gobiernos deben disponerse a adivinar con qué políticas pueden
obtener más dinero. Esta sería una manera más sutil y más eficaz de
conducir a los gobiernos a adoptar políticas que complazcan  al G7, al
BM y al FMI: en ausencia de exigencias claras, la autodisciplina y la
paranoia mantendrían a los gobiernos en el recto camino. Y el FMI y el
Banco Mundial podrían decir:" pero ustedes ven que nosotros ya no les
estamos imponiendo ninguna condición"

Lo que hay que hacer es quitarle a estas instituciones y a todo tipo
de organización encerrada en su concepción de lo "económicamente
correcto" el control de todas la fuentes de crédito y de la economía
mundial

Soren ambrose, Red 50 años e suficente - Washington D.C., EEUU.

Desarrollo: Un nuevo estudio del Banco Mundial afirma que las ayudas
no pueden exigir reformas económicas, por Gumisai Mutume.

Washington, 27 de marzo (IPS) - Las ayudas no pueden inducir reformas
económicas: es lo que se comprueba en un nuevo estudio del Banco
Mundial sobre Africa, que demuestra que imponer condiciones a los
países en vías de desarrollo forzándolos a adoptar reformas
impopulares ha resultado ineficaz en muchos casos.

El informe titulado: Ayudas y reformas en Africa: lecciones
evidenciadas en 10 estudios de casos" refleja una creciente toma de
conciencia, al menos en el plano teórico en el seno de la institución
de Bretton Woods sobre el hecho de que las condiciones de los
préstamos impuestas desde hace decenios, cada vez más numerosas y cada
vez más complejas no han producido los resultados que se esperaban.

" El informe muestra que las ayudas no pueden suscitar reformas a las
que se oponen firmemente, los países pobres" según Shanta Devarajan,
economista principal de la Red de Desrrollo Humano del Banco Mundial,
que ha dirigido el estudio " Si el país no las acepta" una estrategia
nacional de desarrollo, las más generosas medidas de ayuda  y las
mejor intencionadas no tendrán casi impacto o ningún impacto sobre la
calidad de vida"

El estudio que examina la incidencia de las ayudas al desarrollo en la
política económica de Africa, Costa de Marfil, República Democrática
del Congo, Etiopía, Ghana, Kenya, Mali, Nigeria, Tanzania, Uganda y
Zambia. Provee  armas suplementarias a quienes preconizan una revisión
de las prácticas del FMI y del Banco Mundial en materia de préstamos.

Kenya recibió ayudas masivas en recompensa por sus reformas: 3 mil
millones de dólares pero muchas de estas reformas fueron compulsivas
cuando el gobierno tenía imperiosa necesidad de ayuda financiera y
aceptó rápidamente sin que luego estas reformas tuvieran continuidad.

" Suele suceder que el éxito de la aplicación de las reformas sea
débil al comienzo" precisa el informe, acusando  a una de la piedras
angulares de las condiciones exigidas por los préstamos del Banco
Mundial o del FMI. "En otros casos los prestatarios o los donantes se
han dejado llevar por tecnócratas bien intencionados pero que carecían
del suficiente apoyo político"

Para darles a sus reformas económicas una apariencia de autenticidad,
las instituciones de Bretton Woods inventaron en 1999, las "Notas
estratégicas para reducir la pobreza" ( Poverty Reduction Strategy
Papers, PRSP) destinadas a orientar los préstamos a los países más
pobres. Las PRSP permiten teóricamente a los países pobres poner a
punto sus prioridades sociales y económicas gracias a la realización
de consultas entre los gobiernos, los agentes económicos y la sociedad
civil, mientras las sociedades financieras internacionales juegan el
papel de apoyos.

Sin embargo, esta estrategia se basa igualmente en condiciones
estrictas y recompensa con nuevos préstamos a los países que han
logrado un cierto nivel de realizaciones en materia de reformas
económicas, mientras que los que no han tenido éxito ven sus préstamos
restringidos.

"Un país no puede, participar realmente del proyecto de reducción de
la pobreza si el FMI y el Banco Mundial no suprimen la amenaza de los
"condicionantes" que pesa sobre los gobiernos vulnerables" afirma
Fantu Cheru, profesor de la Universidad de Washington.

 En un reciente informe de la Comisión sobre Derechos Humanos de la
ONU referido a las implicancias de  los PRSP, Cheru afirma que
vincular el alivio de la deuda a los PRSP, pone a los gobiernos ante
la imposibilidad de consultar a amplios sectores de su población,
obligados como están a quedar bien con los políticos de Washington
antes que a buscar la formulación de medidas viables que les permitan
reducir la pobreza.

Muchos gobiernos africanos, marchan derechito, en parte porque su
única fuente financiera es el Banco Mundial, por intermedio de su
agente de préstamos la Asociación Internacional de Desarrollo.

El discurso del Banco y la evolución de los préstamos de reajuste
hablan de ser participativos pero la realidad es muy diferente sobre
el terreno.

" En numerosos países beneficiarios de los PRSP, la experiencia
muestra que los programas de ajuste estructural no sufren
transformaciones y que en muchos sentidos, la participación en los
PRSP genera la aceptación de las políticas de ajuste estructural."
Afirma Cheru, que ha estudiado recientemente el proceso en ocho
países: Benin, Tanzania, Tchad, Ghana, Kenya, Mozambique, Senegal y
Zambia como también un PRSP completo en Uganda.

La cantidad de condiciones promedio establecidas por el Banco Mundial
en el África Subsahariana pasó de 32 entre 1980 al 83 a 56 a fines del
decenio, según estudios autorizados por el Banco.
En 1999 el Banco y el FMI han impuesto un promedio de 114 condiciones
a 13 países del Africa Subsahariana a sus programas de ajuste
estructural. Tanzania con 150 condiciones tiene el record, según la
"Globalisation Challenge Iniciative" que supervisan el Banco Mundial y
el FMI.

Algunas de estas condiciones incluyen artículos de sus presupuestos y
recomiendan despidos en tal o cual sector.
Las condiciones para los préstamos aumentaron considerablemente desde
comienzos de los 80, época en que servían fundamentalmente a asegurar
el reembolso de los préstamos. Actualmente forman parte de una nueva
forma de reestructuración social, que exige a los gobiernos que se
sometan cada vez más a las exigencias del mercado.

Algunas incluyen la apertura de las cuentas de capitales, la reforma
del mercado y las privatizaciones. En cierto caso la introducción de
un programa de impuestos al valor agregado exigió 19 firmas.
" He dicho siempre a mis colegas que si son necesarias 67 condiciones
es mejor no hablar de condiciones" declaró David Dollar, del Grupo de
investigación y desarrollo del Banco Mundial, que forma parte del
equipo que realizó el informe.  " ¿Porqué no reducirlas a tres o
cuatro condiciones importantes?"

Esto quiere decir que el Banco tenga que desentenderse, pero es
necesario adoptar un nuevo enfoque; aún los países que han tenido
éxito con sus reformas (Ghana y Uganda) preferirían menos condiciones"
Aceptar las condiciones de los préstamos no es solo obligatorio para
obtener asistencia en forma de préstamos sino que es anterior a
cualquier donación bilateral  y de alivio de la deuda.

La proliferación de condiciones impuestas por Washington llega en un
momento en que la ayuda al desarrollo del África Subsahariana ha
disminuído considerablemente: de 32 dólares per cápita en 1990 cayó a
19 dólares en 1998, lo  que hizo que estos países se volvieran más
dependientes del FMI y del BM.
Quedar por ver si este informe generará cambios de importancia en la
política de préstamos del Banco y del FMI con relación al continente
africano.

Este informe forma parte de una serie de publicaciones del FMI
destinadas a clarificar el debate sobre las condicionalidades que
tendrá lugar en las reuniones de primavera del BM. Y del FMI.,
previstas para el mes próximo.
Una de estas publicaciones realizadas por el equipo de investigaciones
del FMI, que el aumento de condiciones impuestas    a los países
prestatarios ha "suscitado legítimas inquietudes por el hecho de que
el Fondo excede su mandato y su propia condición de experto, que
utiliza su fuerza financiera para construir programas políticos de
envergadura que cortocircuitan las decisiones de los centros
nacionales ".

" Una condicionalidad muy invasora puede galvanizar oposiciones
locales al programa, y desviar de lo esencial la atención de los
gobernantes"
Los autores de estos informes piden que los responsables del FMI
reflexionen sobre la limitación de la cantidad de condiciones,
conservando solo las indispensables a los principales objetivos
macroeconómicos del FMI.

Soren Ambrose: 50 años es suficiente
Traduccióbn del inglés: Jean Pierre Renard, traductor voluntario
coorditrad@attac.org


______________________________

4. Danone y Marks & Spencer: la opinión pública europea se moviliza
contra  las fechorías de la lógica financiera
____________________________________________________________

COMUNICADO
Marks & Spencer anuncia el cierre de todos sus negocios en Francia y
en Europa con 4000 posibles despidos. Resultado. Las acciones de Marks
& Spencer suben un 7%. En el 2000 Danone ha ganado 4.7 mil millones de
francos, 900 millones solo con las galletitas LU. Esto no le ha
impedido poner en marcha un plan de reestructuración, con el cierre de
6 fábricas en Europa de las cuales 2 en Francia (Calais y Evry) y la
supresión de 1800 puestos de trabajo, 600 en Francia.

ATTAC condena estas estrategias financieras. Danone, es una
multinacional francesa que goza de plena salud y se halla instalada  -
o tiene filiales - en Gran Bretaña, Hungría, Irlanda, Polonia y la
Republica Checa. Desde hace una semana  se ha organizado en Francia un
gran movimiento de  movilización de la opinión pública para
testimoniar su solidaridad con los asalariados de este grupo
empresario. Actualmente esta movilización se está desarrollando
también en el nivel europeo. Por tal motivo ATTAC- Bélgica,
ATTAC-España, ATTAC- Irlanda y ATTAC- Suiza se unen a este llamado que
relanzaran a su vez en sus respectivos países. La opinión pública
europea quiere hacer pesar su influencia en el desenlace de dicho
conflicto: el boicot es uno de sus medios.

Es por esta razón que ATTAC se complace con las iniciativas de muchos
consejos municipales, consejos generales, comités empresarios, y
parlamentarios franceses y europeos. Dos llamados de condena a las
prácticas de esta empresa y de apoyo al pedido de boicot de los
productos Danone lanzados por los asalariados de estas empresas se
hallan actualmente en circulación, uno en la Asamblea Nacional
francesa con la coordinación de los representantes, miembros de ATTAC
que ha recogido un centenar de firmas de los diputados y otra en el
Parlamento europeo que también ha recogido hasta la fecha las firmas
de varias decenas de diputados.
También quienes impulsan la coordinación de los miembros del Senado se
han plegado a esta declaración.
Reafirmamos nuestra solidaridad con los empleados y con sus
movimientos de resistencia. Exhortamos a  todos nuestros comités y
grupos locales a continuar movilizándose y a sensibilizar a nuestros
conciudadanos en los centros comerciales.

La opinión pública se halla golpeada  y los empleados del grupo piden
el boicot de los productos Danone (ACTIMEL - ARVIE - BADOIT - BELIN -
BIO - BLEDINA - CHARLES GERVAIS - CHIPSTER - CRACKERS DE TABLE -
CRACOTTES - DANETTE - DANONE - EVIAN - FJORD - GALBANI - HEUDEBERT -
JOCKEY - LU - PELLETIER - PEPITO - PRINCE - SALVETAT - TALIANS - TUC -
VOLVIC )              ATTAC- FRANCIA


______________________________

5. Se constituye ATTAC-España
____________________________________________________________

El pasado 30 de marzo ha quedado constituida ATTAC-España tras la
celebración de la 1ª Conferencia Territorial, en Barcelona, en la que
han participado delegaciones de congresistas y observadores de ATTAC
Andalucía, Aragón, Canarias, Castilla-León, Catalunya, Galicia,
Madrid, Mallorca y País Valencià.
ATTAC, que tiene como objetivo devolver el poder de decisión a los
ciudadanos, propone establecer mecanismos democráticos de regulación y
control de los mercados y del sistema financiero internacional, como
son: gravar con el impuesto conocido como Tasa Tobin las transacciones
especulativas en los mercados de divisas, y suprimir los paraísos
fiscales. Otro de sus objetivos es impulsar y fortalecer el desarrollo
de una opinión pública mundial independiente, activa y bien informada.
ATTAC considera que no es aceptable, ni justo, y no puede tener futuro
el hecho de que para afianzar e incrementar el poder y la riqueza d
euna ínfima minoría, se imponga la destrucción de la naturaleza y la
miseria, el riesgo y la inseguridad de la gran mayoría.

ATTAC, el movimiento internacional nacido de una iniciativa del
director de Le Monde Diplomatique, Ignacio Ramonet, en el año 1997, se
ha constituido a nivel nacional el pasado fin de semana en Barcelona.
Su primera Conferencia Territorial o Congreso Constituyente es fruto
del pacto que vincula a las distintas asociaciones cívicas
constituidas en el territorio español con el fin de promover los
objetivos del movimiento internacional ATTAC.

ATTAC se define como movimiento internacional para el control
democrático de los mercados financieros y sus instituciones, con el
fin de devolver la facultad de decidir a los ciudadanos y evitar la
erosión a que está sometida la democracia por parte de los poderes
financieros mundiales.
Desde sus orígenes, este movimiento internacional se propone reforzar,
relacionar y coordinar en el ámbito internacional la intervención de
todos los asociados que se reconocen en su plataforma. Es pluralista y
se enriquece con la diversidad de sus componentes como medio para
favorecer la acción común.

En congruencia con las finalidades anteriores, en el Estatuto o Carta
fundacional sus principios organizativos tienden a garantizar la
dedicación de la asociación a sus metas cívicas, evitando las
desviaciones hacia otros fines espurios.

Así la exclusión de todo tipo de subvenciones, públicas o privadas,
que podrían condicionar su autonomía; la duración limitada de los
cargos, a dos años como máximo sin posibilidad de reelección, así como
la exclusión del profesionalismo, como medios para impedir la
aparición de un sector interno que, en función de sus propios
intereses, desvíe al movimiento de sus metas; o la interdicción de la
duplicidad de representación en cargos públicos u organizaciones
partidistas, para evitar la confusión pública respecto a identidad y
objetivos.
En cuanto a los medios a utilizar se establece la necesaria
congruencia con los fines, de modo que tenderán siempre a la
concienciación y participación de la ciudadanía, o lo que es lo mismo,
a establecer una opinión pública correctamente informada de los
problemas y de las distintas soluciones alternativas, por lo que no es
preciso resignarse a aceptar los dogmas que propone el pensamiento
único a través del chantaje que imponen los poderes económicos.

Del mismo modo, por razón de simple coherencia con los propios fines,
frente a la violencia institucionalizada del estatismo opresor que
imponen las soluciones de los poderes financieros y las instituciones
que les dan cobertura (FMI, BM, OMC, OCDE), se rechaza la violencia,
en cualquiera de sus formas, como práctica para la solución de
conflictos, y se reivindican los principios de la no violencia como
método de acción.

Andalucía, sede nacional de ATTAC España

La Mesa de Coordinación estatal se dotará de un secretariado u Oficina
de Gestión y Correspondencia, que será rotativa por orden alfabético.
ATTAC Andalucía asumirá, pues, la responsabilidad y establecerá la
sede de ATTAC-España en Málaga (Ateneo de Málaga, C/ Compañía, nº 2),
siendo su sitio en Internet:
www.local.attac/org.andalucia.

Aprobados el Acta constitutiva y la Carta o Estatuto Fundacional, el
Manifiesto y el Programa de Actividades para el próximo año de
ATTAC-España, el profesor Vidal-Beneyto, presidente de "Les Amis de Le
Monde Diplomatique" y director del Colegio de Altos Estudios Europeos
de París, impartió la conferencia "Mundialización y Resistencia
Ciudadana".

En su lúcida y emotiva intervención, el compañero Vidal-Beneyto nos
ilustró acerca de las playas de la resistencia ante la ofensiva
ultraliberal de las últimas décadas. De ese modo, "los movimientos
partidarios de una mundialización alternativa como ATTAC", en las
poéticas palabras con las que acabó su intervención, "constituyen la
última playa para muchos. Pero, amigo Luis (refiriéndose al presidente
de la Asociación anfitriona de la Conferencia) de esta playa nadie nos
va a echar". Estos movimientos serían el espacio donde la izquierda
tiene su oportunidad, el lugar posible para reconstruir sus ideas y su
propio ser.
El profesor Vidal-Beneyto nos habló de las resistencias y puso de
relieve el papel de las mujeres en todo el mundo. Así comentando el
libro "Jaque a la Globalización", de Pepa Roma, nos habló de las
madres de la plaza mayo, pero también de las madres rusas y de las
madres servias que desafiando todos los peligros, exigen el fin de
guerras injustas, y seguramente inútiles, que les arrebataban a sus
hijos, de la niña salvada de la prostitución en Tailandia y
trasplantada a París y su lucha contra la prostitución infantil, y de
muchas otras mujeres que están siendo la punta de lanza de la
resistencia en tantos lugares del Tercer Mundo y de todo el mundo.

CONSEJO DE APOYO
ATTAC-España contará con un Consejo de Apoyo que agrupará a
científicos, escritores y conocidos intelectuales críticos, que
presidirá José Vidal-Beneyto y, según anunció el profesor, "contará
con alrededor de un centenar de personalidades, entre las que se
encuentran José Saramago, Ignacio Ramonet, Juan Goytisolo, José Luis
Sampedro, Rosa Regás, Joan Martínez Alier, José Manuel Naredo, Carlos
Berzosa, Francisco Fernández Buey, Arcadi Oliveras...


______________________________

6. En lugar del ALCA, ¿por qué no un ALPA?
____________________________________________________________

Miguel Longo           Buenos Aires
No es un juego de palabras.  Es una propuesta de cambiar la
perspectiva y el contenido.  En lugar de la anunciada Area de Libre
Comercio de las Américas (ALCA), la propuesta es ponerse como meta la
creación del AREA LIBRE DE POBREZA DE LAS AMERICAS, es decir un ALPA.
Eso sí tendría sentido.

Y podría poner en movimiento la imaginación, las energías y los
recursos de los 840 millones de seres humanos que habitan en el
llamado Hemisferio Occidental.  Sería plantearse un objetivo preciado
y precioso: convertir a América en la primera zona libre de pobreza
del planeta.

Un tal objetivo ético y humano hasta le daría sentido al libre
comercio que se pretende instaurar en el continente a través del ALCA,
como instrumento movilizador de la actividad económica.

Estoy convencido de que a esta altura de nuestra historia, el
liberalismo TAMBIEN es uno de los patrimonios de esa Humanidad.  Pero
no lo convirtamos en el "patrón oro" de la vida humana.

Desde un punto de visto filosófico, sabemos que la conciencia que se
ha generado en este nuestro planeta es tensionada y dialéctica.  Está
hecha, a la vez, de libertad y de sentido.  Libertad, porque al ser
capaz de captar la naturaleza permite superar sus determinismos.
Sentido, porque puede fijarle valores e ideales a la libertad.
Cuando la libertad se absolutiza, pierde sentido.  Porque
equivale -proyectando la imagen al mundo físico- a intentar moverse al
mismo tiempo en todas las direcciones hacia el horizonte de los 360
grados.  Lo que es la mejor manera de quedarse indefinidamente quieto
en el mismo lugar, dando vueltas sobre sí mismo.
Desde el punto de vista económico, sabemos también por una ya larga
experiencia de siglos que la libertad absoluta termina en la
concentración y el monopolio, que son su negación.  Basta echar una
mirada a la situación de los 6.000 millones de personas que hoy
habitan el planeta para certificarlo.
Los promotores del Area de Libre Comercio utilizan muchos argumentos.
Por ejemplo, la diputada nacional Ana María Mosso señalaba -en un
reciente artículo de opinión- que "no es menor el hecho de que la
invitación (al ALCA) sea motorizada por la economía más grande del
planeta, la de los Estados Unidos".
  Ante esa afirmación, lo primero que me saltó a la mente fue la
imagen de Lacoonte, el único líder troyano que se resistió a aceptar
el famoso Caballo que los griegos dejaron en las playas de Troya
después de la aparente retirada de sus soldados y barcos.  "Timeo
Danaos et dona ferentes (Desconfío de los Griegos aunque vengan con
regalos", dijo Lacoonte, según la
reconstrucción hecha por Virgilio en el primer libro de su célebre
poema La Eneida.  Lacoonte no fue escuchado.  Y ya sabemos cómo
terminó la guerra de Troya.
En la misma nota, la diputada afirma que "Argentina no sólo tiene que
acompañar esta tendencias, preferentemente junto con
los países del MERCOSUR, sino que no puede darse el lujo de ponerle
freno alguno".  Sobre la relación Argentina-Mercosur- Alca, he
escuchado declaraciones radiales de la diputada en las
que afirmaba que lo mejor sería que nuestro país encare la negociación
del Area de Libre Comercio en conjunto con el bloque
del Cono Sur.  Pero apuntaba que el tamaño de uno de los socios, es
decir Brasil, provoca problemas al funcionamiento conjunto del bloque.

Esta aprensión, sin embargo, no la siente respecto de Estados Unidos.
Porque, si Brasil es un problema porque tiene cinco veces la población
y casi tres veces el PBI de la Argentina, ¿qué pasará con Estados
Unidos, cuya población es diez veces mayor y tiene un PBI equivalente
a por lo menos 15 veces el de nuestro país?
¿Qué pasará, por otra parte, con la "libertad" de comercio cuando los
sagrados intereses de Estados Unidos se vean afectados por cuestiones
no comerciales -por caso, un incidente como el ocurrido en estos días
en los cielos de China- y
Washington decida aplicar sanciones comerciales al eventual
contendiente? La historia nos muestra que en aras de esos intereses el
país del Norte aplica el principio de la extraterritorialidad e impone
sus decisiones (desde las sanciones a Irak hasta las incursiones de la
CIA que van revelando las periódicas "desclasificaciones" de
documentos secretos) tanto a los mejores aliados como a los peores
enemigos.
Por último, queda la cuestión de la ideología.  "Sería muy
peligroso -dice Mosso- hacer de esto (el ALCA) una cuestión ideológica
y distraerse en defender dogmas obsoletos".  Si el ALCA no es un
proyecto ideológico, uno no puede menos que preguntarse, entonces, por
qué Cuba es el único país excluido del proyecto.
Y si de obsolescencia se trata, hasta la exclusión de Cuba parece ya
obsoleta.  Porque, hace muy pocos días, nada menos que David
Rockefeller -un hombre que sabe mucho de libre comercio-, acompañado
por 18 empresarios de primera línea, se fue a enredar en las
mismísimas barbas de Fidel Castro, con quien mantuvo una larguísima
entrevista sobre negocios e inversiones, al término de varios días de
visita a la isla "maldita".
Parece un despropósito, en conclusión, poner como gran meta para los
casi 900 millones de americanos el que puedan comprar y vender
libremente.  Primero, porque esa predicada libertad es una falacia.  Y
segundo -y lo más importante-, porque los seres humanos no hemos
venido a este mundo para ser mercaderes.

Proponerse, en cambio, como objetivo convertir en un plazo determinado
a América en la primera zona libre de pobreza del planeta -el ALPA-,
constituye una política estratégica a escala humana, como paso previo
para un nuevo estadio en el desarrollo del homo sapiens.  Incluso,
capaz de darle sentido, ponerle valor y marcarle los límites al libre
comercio como instrumento movilizador de la actividad económica.  En
una palabra: el comercio al servicio de la economía, y ésta al
servicio del hombre.

Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Información
info@alai.ecuanex.net.ec
URL: http://alainet.org



NetZero Platinum
No Banner Ads and Unlimited Access
Sign Up Today - Only $9.95 per month!
http://www.netzero.net



_______________________________________________
nettime-lat mailing list
nettime-lat@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat