fran ilich on Sun, 5 Oct 2003 19:06:43 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[nettime-lat] Cybracero, tecnolog ía más alládel acuerdo migratorio.


[para quienes estén interesados en asistir a una presentación de alex rivera
/ cybracero, </html> presenta su trabajo en ciudad de méxico este jueves a
las 6pm en alliant international university... saludos / i.]


Para qué queremos la whole enchilada si tenemos Internet

Cybracero, tecnología más allá  del acuerdo migratorio

Tania Molina Ramirez

http://www.jornada.unam.mx/2003/oct03/031005/mas-molina.html

Adiós a los polleros . A la migra . A las angustias del canciller Derbez y
los malabares del secretario Powell. A las necedades de los republicanos ­y
de los demócratas. Con Cybracero, un programa de alta tecnología por ahora
en fase de investigación, los mexicanos ya no necesitarían migrar. Desde sus
pueblitos podrían mover la economía del vecino país. Ya que no pudo mandar
jardineros legalmente, ¿pensaría el presidente Fox en Cybracero a la hora de
idear su e-México? 

_______________ 
Si usted está interesado en conocer más del Programa Cybracero, consulte
www.cybracero.com 
Imágenes de Alex Rivera

Atencion! A continuación, una noticia que empresarios estadunidenses,
mexicanos sin empleo y gobiernos de ambos países celebrarán por igual.

Al fin, una tecnología que "permitirá a Estados Unidos contar con la mano de
obra de los mexicanos sin tener que soportar a los trabajadores, y a la vez
hará posible que los mexicanos se queden en casa ­en un país con elecciones
limpias y donde la electricidad funciona­ y trabajen en Estados Unidos; ¡lo
mejor de ambos mundos!", explica un exaltado Roger H. Buck, presidente de
Remote Labor Systems (Sistemas Remotos de Trabajo), vía telefónica desde
Nueva York. 

Se trata del Programa Cybracero. Gracias a unos "prototipos altamente
desarrollados", diseñados por el visionario Buck, el trabajador, desde su
lugar de residencia, y a través de una computadora, vía control remoto,
podrá manejar un prototipo que se encuentra a miles de kilómetros, en algún
campo de cultivo o fábrica. El ciberjornalero podrá dirigir al robot que
físicamente recoge fresas, empaca lechugas o supervisa el crecimiento de los
manzanos. 

Un sueño hecho realidad.

Tú, mexicano que arriesgas la vida por encontrar un empleo en el norte:
pronto ya no tendrás que sufrir de deshidratación en el desierto de Arizona,
ni corretizas de la border patrol, ni te verás orillado a falsificar
papeles, ni a suplicar atención médica.

Tú, empresario estadunidense: pronto ya no sufrirás más la molesta presencia
de morenos en tu fábrica o campo de cultivo, y tus vástagos ya no tendrán
que compartir aula con los hijos de los morenos, y a la vez podrás gozar de
pagar los mismos salarios de miseria que hoy ofreces.

Gobiernos de ambos países: no más preocupaciones sobre cómo sellar la
frontera para que no cruce el terror, no más enfadosas exigencias de parte
de mexicanos en Estados Unidos que aspiran a ser ciudadanos con todos los
derechos que esto implica, no más tensiones por no llegar a un acuerdo
migratorio, adiós enchiladas, verdes o rojas.

Enorme miseria,  enorme mercado

Un ilustrativo video, realizado por Remote Labor Systems, narra en qué
consistirá el Programa Cybracero. La voz en off resume la filosofía del
proyecto: "Para el trabajador es tan simple como apuntar y hacer clic . Para
la industria agrícola norteamericana es el trabajo sin el obrero. Pensamos
que este programa satisfará por igual las demandas de granjeros,
trabajadores, bodegueros y ciudadanos promedio norteamericanos. En español,
Cybracero significa un trabajador que opera una computadora con sus brazos y
sus manos. Pero en la jerga norteamericana, Cybracero significa un
trabajador que no representa ninguna amenaza de convertirse en ciudadano. Y
esto significa productos de calidad a bajo costo financiero y social para
usted, el consumidor norteamericano".

El entusiasmo entre empresarios por el nuevo proyecto ya se hizo sentir: "A
diario recibimos solicitudes de gente que quiere utilizar la tecnología",
cuenta Roger H. Buck. Esta, sin embargo, sigue en la fase de investigación,
y no será hasta dentro de unos años cuando salga a la venta.

Buck explica cómo en los noventa la gente que imaginaba nuevos usos para la
tecnología pensaba en pequeños nichos de mercados, como la clase alta, en
ideas como teledirigirse al trabajo. "Nuestro modelo, en cambio, trae la
tecnología a las masas, a la gente que no tiene ninguna otra opción más que
moverse, y es un mercado creciente; es una enorme miseria, es un enorme
mercado". 

Y, según el empresario, qué mejor que los mexicanos para comenzar a llevar a
cabo este programa, ya que de por sí "viven en una realidad virtual: parte
de ellos está en el sur y parte en el norte, viven con dos formas de pensar,
mezclan dos culturas. Todo esto los ha preparado para el ciberespacio". Y
quién mejor que Roger Buck ­"mi padre es latino"­ para comprender y vivir
esto. 

Remote Labor Systems decidió comenzar por idear un robot que realizara
actividades agrícolas, explica el presidente de la compañía, "no sólo porque
muchas de estas actividades son mecánicas y monótonas, sino también porque
queríamos ir directo al nido de las avispas, ahí de donde surgió César
Chávez, y donde pueden surgir todos esos nostálgicos pensamientos del
pasado", como de luchar por mejores condiciones de trabajo.

Después del campo agrícola, a seguir soñando, ya que el horizonte ­según un
emocionado Buck­ "es infinito. Tenemos un equipo que está imaginando a
personas trabajando en todas las situaciones: como taxistas ­"en unos 50
años, desde Nueva Delhi, los hindúes podrían manejar los taxis de Nueva
York"­, albañiles, obreros, sirvientas, custodios..." E incluso como novias,
tal cual pide un visitante de la página electrónica del proyecto (
www.cybracero.com ): "Novia se fue, necesito compañía robótica, ¿pueden
ayudar?" 

Otro lector, desgarrado entre la indignación y la duda, escribe: "Esto es
ofensivo. Simple y llanamente. Los inmigrantes trabajan duro en Estados
Unidos. No sé si esto sea una broma, o un buen negocio, pero debo decir que
estoy profundamente ofendido".

Ni una ni otra cosa, querido lector. El Programa Cybracero es una broma muy
seria que Alex Rivera, el compusino ,el netback , artista multimedia, ideó e
hizo página electrónica, con video incluido.

Un mundo tan creíble que incluso llegó, como nota seria, a las planas de la
prensa, como sucedió en La Opinión de Los Angeles, el cual publicó el pasado
27 de abril una extensa nota en la primera plana de su sección de negocios,
que incluye interesantes detalles técnicos como la estatura y costo de cada
robot ­"mediría unos tres pies de altura y tendría un costo de entre dos y 3
mil dólares por unidad"­ y el tipo de tecnología que utilizaría el programa
­"conexiones de internet de alta velocidad con tecnología WI-5"­. También
entrevistaron al "vocero" de Remote Labor Systems, Alex Rivera, quien
explicó que "en su experiencia como representante de la compañía, se ha
topado con muchos que han dudado de su producto... ŒLo mismo se dice de los
robots que usamos para ganar la guerra contra Irak, entendemos que no todo
el mundo va a entender, porque estamos adelantados por lo menos una década
en nuestro concepto¹".

La Opinión buscó al vocero del Sindicato de Trabajadores Agrícolas, Mark
Grossman; al consulado de México y al Departamento del Trabajo de Estados
Unidos para saber si estaban enterados del proyecto. Ninguno lo estaba.

El economista en jefe de la Corporación de Desarrollo Económico del Condado
de Los Angeles, Jack Kyser, expresó su preocupación al diario angelino:
"¿Qué tipo de combustible usarán estos robots? ¿Serán contaminantes para las
frutas y las verduras?"

uuu 

"La última vez que salí en The New York Times fue en una foto donde estoy en
el piso y tres policías me están tacleando, durante una manifestación contra
la guerra en la que ni siquiera estaba participando, sólo tomaba fotos.
¡Primero me entrevistan por un proyecto que no existe, y luego me
fotografían por participar en una manifestación en la que no participaba!...
¡Ojalá algún día salga en el periódico por algo que sí hice!", contaba,
entre risas, Alex hace unas semanas, durante una visita que hizo a la Ciudad
de México. 

Pocos días después de esta plática, volvió a salir en The New York Times ,
ahora con motivo de un documental que realizó, The Sixth Section , que es la
historia de una comunidad de migrantes de Boquerón, Puebla, en Nueva York y
su organización, Grupo Unión.

Ahora, Rivera se presentará en el Festival Internacional de Cine de Morelia
(del 3 al 10 de octubre) con el documental The Sixth Section.

Pero, querido lector, no se deje engañar. Vaya usted a saber si el tal
Festival Internacional de Cine en Morelia realmente existe, o, ya
encarrerados, quién quita y Boquerón no es más que un pueblo en la sierra
poblana mixteca de la mente de Rivera. Habría que tomar carretera y
averiguarlo... 

_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat