[Nettime-ro] Invitatie la MEDIAWAVE 2003

["Tranzit Foundation" <office@tranzithouse.ro>]

Fundatia Tranzit si Fundatia Culturala A.N.O. in colaborare cu Fundatia Mediawave (Hu) organizeaza in perioada 25 – 28 aprilie 2003 a doua editie clujeana a festivalului international multiart  

Mediawave

 

Manifestarile se vor desfasura la Casa Tranzit (str. G. Baritiu, nr. 16) si la Music Pub (str. Horea, nr. 5), Cluj.

 

PROGRAMUL FESTIVALULUI

 

25 APRILIE, Vineri 

Casa Tranzit

10:00 – 14:00 MEDIAWAVE 2003 - filme in concurs (jurizarea se desfasoara la Gyor (Hu) 16:00 DESCHIDEREA FESTIVALULUI vernisaj – expozitie instalatii foto DISPOSITIFS PHOTOGRAPHIQUES, Nathalie Contenay (F) Ş portrete fotografice tridimensionale unind sfera privata cu mediul urban 18:00 teatru – FEMEIA SI CIUDA – one woman show PATRICIA NEDELEA (Ro) www.patric.go.ro 21:00 teatru –BRAHMS ES A MACSKAK (BRAHMS SI PISICILE) de Garaczi Laszlo/Toepler Zoltan (Ro) in interpretarea studentilor Facultatii de Teatru al UBB (anul IV). Regia: Szilagyi-Palko Csaba. Interpreteaza: Albert Csilla, Keresztes Szabolcs, Vencz Stella, Albert Csilla, Bodea Tibor, Kovacs Katalin, Szalma Hajnalka, Raduly Csaba, David Peter, Vindis Andrea, Szucs Gellert, Varga Sandor, Sinko Ferenc. Muzica: Tamaka. Coproductie UBB-Fundatia Tranzit

Music Pub

23:00 concert  rock - A DRASTIC MEASURE (SUA)  Benjii Simmersbach (voce, chitara, chitara bass), Christopher Simmersbach (chitara), Patrick Simmersbach (chitara), Jonathan Levy (clape, ambiance)

 

 

26 APRILIE, Sambata

Casa Tranzit	10:00 – 14:00  MEDIAWAVE 2003 - filme in concurs (jurizarea se desfasoara la Gyor (Hu) 20:00  concert experimental electronic – MINIMAL BEATS OF PHONG (Ro) 21:00  concert transpostpunkjazz – ALERGISCHE PLATZE (Ro) www.alergischeplatze.go.ro
Music Pub	23:00 concert  indie/elektro/drum'n'bass/triphop – CH.I.P (Hu) marka (Hu)

 

27APRILIE, Duminica 

Casa Tranzit	10:00 – 15:00 program in aer liber pentru copii cu Palocsay Kata– teatru de papusi: DRACUL SARAC, CASA JOCURILOR 15:00 – 18:00 cocktail alternativ A’ LA SANYI, cu M. L. MOR vs BOTOND 21:00 teatru – ELOHIVAS, (REVELARE)TEATRUL BARKA DIN BUDAPESTA (Hu) Regia: Berczes Laszlo. Interpreteaza: Spolarics Andrea, Szabo Marta, Farago Bela, Kecskes Mihaly. www.barka.hu
Music Pub	23:30 concert – SLANG (Ro)

 

28 APRILIE, Luni

Casa Tranzit	10:00 – 14:00 MEDIAWAVE 2003 - filme in concurs (jurizarea se desfasoara la Gyor (Hu) 21:00 concert freejazz contemporan – GUTBUCKET (USA) Ty Citerman (chitara), Ken Thomson (saxofon), Eric Rockwin (chitara bas), Paul Chuffo (tobe) www.gutweb.com
Music Pub	23:00 PARTY

 

FILME IN CONCURS
INTERNATIONAL COMPETITION

SCURTMETRAJE 1
SCURTMETRAJE 1 / SHORT FICTIONS FILMS 1 (84’)  
FILME CU TEMATICA FEMININA / FILMS OF WOMEN
Jackie RYAN (AUS): ANY LADIES?  4 min.
Ines RABADAN (BEL): NOW  18 min.
Peter FOOTT (IRE): JUST A LITTLE BIT OF LOVE - A TRIBUTE TO DES SMYTH  5 min.
Eduardo VALENTE (BRA): SENTIMENTAL / CASTANDO  12 min.
SZABO Reka (HUN): TANGO  15 min.
Paul GREENHOUSE (USA): RISE’N SHINE  26 min.

SCURTMETRAJE 2
SCURTMETRAJE 2 / SHORT FICTIONS FILMS 2 (95’)
Mark SCHMIDT (HOL): SLOWSTART  7 min.
Marcin WRONA (ITA): MAGNET MAN  23 min.
KOMAR Istvan (HUN): PILLANGO  5 min.
Frederic PELLE (FRA): A PARTING  7 min.
CS. NAGY Sandor & MAKKAI Bence (HUN): HOLTVAGANY  8 min.   
F. Javier GUTIERREZ (ESP): BRAZIL  17 min.
BUVARI Tamas  (HUN): POSZTKATONA  15 min.
Soren VOIGT (GER): CALLS  9 min.

 

FILME DE ANIMATIE 1
FILME DE ANIMATIE 1 / ANIMATION FILMS 1 (109’)
Ignacio FERRERAS (ARG): HOW TO COPE WITH DEATH  3 min.
Kate ANDERSON (GBR): ALL YOU CAN EAT  7 min.
Sandro del ROSARIO (ITA): L. CITY  8 min.
Jason TAMMEMÄGI (IRE): NIGHT OUT  3 min.
RAKOCZY Marika, Ulli KOSCHER (AUT): DRESENSE  6 min.
Lizzie OXBY (GBR): EXTN.21  9 min.
Signe BAUMANE (USA): FIVE FUCKING FABLES  7 min.
S. BIRYUKOV (RUS): NEIGHBOURS  7 min.
Mikhail ALDASHIN (RUS): BOOKASHKIS  10 min.
Matthias DAENSCHEL (GER): TAURO  4 min.
Jesse ROSENWEET (CND): THE STONE OF FOLLY  9 min.
Andrey SOKOLOV (RUS): LATEX  5 min.
Johannes KAßENBERG & Klaus REINELT (GER): WHAT’S IN IT FOR ME?  15 min.
Koji YAMAMURA (JPN): MT. HEAD  10 min.
Andrey SOKOLOV (RUS): HASH  2 min.

 

SCURTMETRAJE 2
SCURTMETRAJE 2 / SHORT FICTIONS FILMS 2 (95’)
Mark SCHMIDT (HOL): SLOWSTART  7 min.
Marcin WRONA (ITA): MAGNET MAN  23 min.
KOMAR Istvan (HUN): PILLANGO  5 min.
Frederic PELLE (FRA): A PARTING  7 min.
CS. NAGY Sandor & MAKKAI Bence (HUN): HOLTVAGANY  8 min.   
F. Javier GUTIERREZ (ESP): BRAZIL  17 min.
BUVARI Tamas  (HUN): POSZTKATONA  15 min.
Soren VOIGT (GER): CALLS  9 min.

 

Organizarea evenimentului a fost posibila cu sprijinul: Programului Cultural National al Republicii Ungare, Centrului Cultural Francez din Cluj, Ambasadei SUA in Romania, Fundatiei Communitas, Centrului Cultural al Republicii Ungare, Catedrei de Teatru al Universitatii „Babes-Bolyai”, Centrului de Resurse pentru Diversitate Etnoculturala, Kultiplex (Hu), Harmopan S. A.

Parteneri media: CD Radio, Monitorul de Cluj, Kronika, www.transindex.ro, www.cluj.info, Sapte seri, TVR Cluj.

 

Fundatia Tranzit Alapítvány
Cluj, str. G. Baritiu  16
3400 Kolozsvár/Cluj-Napoca
tel-fax: +40 264 194039
office@tranzithouse.ro
www.tranzithouse.ro

_______________________________________________
Nettime-ro mailing list
Nettime-ro@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
-->
arhiva: http://amsterdam.nettime.org/