teodor graur on Mon, 1 Oct 2007 18:27:58 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Nettime-ro] inchiderea HT003


Multumesc pentru sprijin.
Cu stima,
Doru G.


----- Original Message ----
From: "PAVILION@yahoo.com" <PAVILION@yahoo.com>
To: Romenian Nettime list <nettime-ro@nettime.org>
Sent: Sunday, September 30, 2007 11:34:45 AM
Subject: Re: [Nettime-ro] inchiderea HT003


Din nefericire disparitia unei zone de arta contemporana naste o zona  
de nimicuri pe pinza sau sticla.
Parca ministrul Iorgulescu ne promisese invers. Si nu numai el.

Imi pare rau, Doru.

Razvan Ion


On Sep 29, 2007, at 10:16 PM, perjovschi dan wrote:

> Doru
>
> imi pare rau, si ca dispare si felul in care dispare
> spaatiul pe care l-aai ccoordonat.  Uite ca  HT003 a
> nascut pasiuni mari desi era cit o batista...
>
> Ce pacat.
>
> Vorbesti de felul defectuos in care arta contemporana
> este receptata..."Geta Bratescu, asta-i expozitie?"
> plus restul mitocaniilor romanesti (ingineri dar ne
> pricepem, spart si intraat intr-o expozitie, furat DVD
> etc). Parca nu s-ar fi schimbat nimic. Nimic nimic.
> Parca ar fi 1990 dupa mineriada...
>
> Din pacate ministrii, consilierii, directorii si
> foarte marii curatori cu cv-urile lor beton platiti
> barosan de la buget sa reformeze felul in care arta
> contemporana este folosita, inteleasa si respectata nu
> si-au facut datoria.
>
> Din pacate Ilie Dumitrescu si-a facut-o pe a lui.
>
> cu solidaritate
> dan
>
>
> --- teodor graur <dograur@yahoo.com> wrote:
>
>> COMUNICAT
>>
>> Trebuie sa-i informam pe cei interesati, de faptul
>> ca nu mai putem sa continuam activitatea galeriei
>> noastre.
>> Suntem fortati de imprejurari sa ne oprim acum.
>> Nu as fi dat acest comunicat – chiar as fi lasat
>> lumea sa observe simpla sa disparitie (in definitiv,
>> mai sunt si proiecte care se opresc, nu-i asa?),
>> daca nu as avea o anumita responsabilitate, si daca
>> ceea ce se intampla de fapt, nu ar fi simptomatic
>> pentru modul in care arta contemporana este vazuta,
>> la noi. M-am intrebat, apoi, cum sa formulez acest
>> mesaj; in forma concentrata, ceva de genul: “HT003
>> gallery isi inceteaza activitatea din data de…”, sau
>> “Din motive obiective, am luat decizia de a inchide
>> galeria…”, cum se mai practica. Ar fi fost prea
>> oficial, si fara explicatii. In fapt, a intervenit
>> ceva banal: in urma unei actiuni in instanta
>> (impotriva UAPR, pentru preluarea “a trei pravalii
>> in Hanul cu tei”, n.n.), s-a ajuns la ceea ce se
>> cheama “executare silita”. De aici, totul s-a
>> petrecut cu repeziciune: pe data de 26 septembrie,
>> in lipsa mea, noul proprietar, un anume domn
>> Stanescu, insotit de executorul judecatoresc si
>>  de o echipa speciala, au fortat usile, patrunzand
>> in expozitia Geta Bratescu, inca in functiune, si
>> luand in stapanire spatiul galeriei. (Cu aceasta
>> ocazie a disparut, fara a fi fost inregistrat in
>> procesul verbal cu obiectele gasite, singurul lucru
>> cu valoare de folosinta practica – un CD player
>> audio cu MP3, cu format de buzunar, impreuna cu
>> discul incarcat). In aceeasi zi, spatiul a fost
>> inchiriat unui negustor de antichitati. Eu am sosit
>> intamplator, la scurta vreme dupa ce incuiasera cu
>> lacate noi. Nu mi s-a permis sa intru, ramanand la
>> dispozitia proprietarului, dar am fost intrebat de
>> catre executor “daca am obiecte personale inauntru”.
>> Pe care le-am retras a doua zi, prin bunavointa
>> noului chirias, dupa ce am semnat un proces verbal.
>> Am relatat aceste fapte, nu pentru a starni
>> compasiune – e ceva ce se intampla in mod curent,
>> atunci cand doua parti nu pot ajunge la o intelegere
>> amiabila, si atunci iti asumi riscul (acesta este
>> cazul
>>  meu).
>> Dincolo de intamplare – si asta vreau sa focalizez –
>> e optica celorlalti, parerea lor in legatura cu
>> acest incident, care se putea citi, ori ghici, fara
>> greutate. Pentru cei ce nu stiu, Hanul cu tei este o
>> strada pitoreasca din centrul vechi al
>> Bucurestiului, intesata de magazine care
>> comercializeaza obiecte de arta, antichitati si
>> materiale pentru artisti. Prin actiunea de
>> “recuperare” a domnului Stanescu, spatiul afectat
>> timp de patru ani, artei contemporane, prin HT003
>> gallery revine astazi la matca initiala – comertul
>> cu “obiecte de arta”, artefactele cele mai
>> traditionale de pictura, ceramica, covoare, mult
>> apreciate de oamenii educati si cu posibilitati care
>> le colectioneaza. Ei fac aceasta cu ajutorul
>> negustorilor care detin sau inchiriaza “pravalii”,
>> condusi de un hobby. Oameni care s-au reorientat
>> profesional. Discutand cu noul chirias, am aflat ca
>> are meseria de inginer, dar e pasionat de arta, de
>> multa vreme;
>> si-a ales spatiul nostru, “ca sa fie mai aproape de
>> Razvan” (vecinul de vizavi care tine un magazin de
>> antichitati, n.n.) “Si el e tot inginer.” Sotia
>> proprietarului, care asistase la luarea in posesie,
>> mi-a spus, printre altele: “Noi suntem
>> ingineri”(oameni seriosi, n.n.) “Dar ne pricepem”
>> (la arta, n.n.). Tot dansa m-a admonestat, in primul
>> moment cand am luat contactul: “Ati tinut inchis, de
>> luni de zile!” Am raspuns: “Nu-i adevarat, doamna,
>> avem in interior, o expozitie…”; “Ce? Asta numesti
>> dumneata expozitie?” si a accentuat: “Asta este
>> expozitie?” (expo Geta Bratescu, n.n.). Aceasta
>> reactie, in legatura cu receptarea formelor de arta
>> contemporana, mi-a amintit pe loc de intrebarea
>> frecventa a trecatorilor care ne calcau pragul din
>> intamplare: “Ce fel de magazin este asta? Aveau
>> dreptate, pentru ca era singurul loc in care
>> apareau, spre deosebire de toate celelalte,
>> bizarerii greu de inteles de catre majoritate,
>>  si care nu produceau nimic. Sunt multi care judeca
>> astfel, doar ca cei mai subtiri sunt mai rezervati
>> in afirmatii. Problema artei contemporane in
>> Romania, e problema societatii romanesti, care pare
>> sa nu aiba inca nevoie de asa ceva. Am observat
>> acest lucru, timp de trei ani, si incerc un
>> sentiment de tristete. Unii spun ca ar exista mai
>> mult interes fata de acest domeniu decat inainte. Eu
>> nu am constatat aceasta. In ceea ce priveste zona
>> Hanul cu tei, am afirmat de mai multe ori ca nu ma
>> deranjeaza contextul local, vecinatatea magazinelor
>> de suveniruri pentru turisti; nu m-am gandit ce
>> parere au ei despre mine si HT003 gallery… Oricum,
>> am observat ca nu le-a parut rau de cele intamplate.
>> Am fost intampinat cu glume de catre unii vecini,
>> cand am sosit la fata locului, dupa descindere;
>> nimeni nu m-a sunat, vazand ce se-intampla, desi
>> eram “colegi” la uap. Ba chiar au discutat cu noul
>> chirias, pe care se pare ca il cunosteau. De aceea
>> mi s-a parut
>>  ca acest eveniment a fost luat, de catre cei
>> prezenti (ziua, la amiaza, n.n.), mai degraba ca un
>> succes al implementarii noului proiect al domnului
>> Stanescu (face doua galerii si o agentie de turism,
>> n.n.)…
>> Trebuie sa mai remarc ceva: acesti hobbisti,
>> dealerii de antichitati care s-au concentrat in zona
>> (Lipscani, Blanari, Hanul cu tei, n.n.) se sustin
>> intre ei: comunica si schimba informatii
>> (coincidenta de termeni? n.n.), manifestand o
>> anumita solidaritate, care pe partea noastra,
>> lipseste. Omul nostru se cunostea cu ceilalti. In
>> timp ce imi impachetam “obiectele personale”, unii
>> au venit sa-l felicite, sugerandu-i sa faca anumite
>> amenajari, sau cum sa se organizeze. Am avut
>> senzatia ca ii deranjez.
>>
>> Pe strada Hanul cu tei se afla cea mai mare galerie
>> din Bucuresti (probabil dupa MNAC si dupa Dalles,
>> n.n.). Este galeria Ilie Dumitrescu. Renovata si
>> deschisa recent printr-un eveniment public avertizat
>> in presa, acest spatiu de mii de metri patrati este
>> compartimentat si gazduieste mai multe galerii
>> inchiriate de dealeri; evident, in domeniul
>> antichitatilor. A devenit un etalon, si un punct de
>> referinta pentru toti ceilalti, mai mici. Se zice ca
>> are “staif”. Ca sa intelegeti mai bine ceea ce
>> incerc sa spun, va recomand sa-l vizitati.
>>
>> In concluzie, HT003 gallery (multi inca nu au
>> invatat numele si ortografia corecte), trebuie sa se
>> opreasca aici. Multumim celor care ne-au sprijinit
>> in toate felurile: colegilor, artistilor,
>> publicului, prietenilor.
>> Avande in vedere ultimile evenimente, DEOCAMDATA,
>> INCHIDEM SI NOI.
>>
>> Teodor Graur
>>
>>
>>
>>
> _______________________________________________________________________ 
> _____________
>> Shape Yahoo! in your own image.  Join our Network
>> Research Panel today!
>>
> http://surveylink.yahoo.com/gmrs/yahoo_panel_invite.asp?a=7
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Nettime-ro mailing list
>> Nettime-ro@nettime.org
>>
> http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
>> -->
>> arhiva: http://amsterdam.nettime.org/
>>
>
>
>
>        
> _______________________________________________________________________ 
> _____________
> Check out the hottest 2008 models today at Yahoo! Autos.
> http://autos.yahoo.com/new_cars.html
> _______________________________________________
> Nettime-ro mailing list
> Nettime-ro@nettime.org
> http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
> -->
> arhiva: http://amsterdam.nettime.org/
>

_______________________________________________
Nettime-ro mailing list
Nettime-ro@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
-->
arhiva: http://amsterdam.nettime.org/


       
____________________________________________________________________________________
Take the Internet to Go: Yahoo!Go puts the Internet in your pocket: mail, news, photos & more. 
http://mobile.yahoo.com/go?refer=1GNXIC
_______________________________________________
Nettime-ro mailing list
Nettime-ro@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
-->
arhiva: http://amsterdam.nettime.org/