[rohrpost] UNESCO Digital Arts Award 2003 - Artist-in-Residency Aufenthalt am IAMAS

[Oliver Grau <Oliver.Grau {AT} culture.hu-berlin.de>]

Subject:
UNESCO Digital Arts Award 2003 at IAMAS - 12. July !!
From:
Christa Sommerer <christa {AT} iamas.ac.jp>
Date:
Fri, 16 May 2003 16:00:03 +0900

To:
christa {AT} iamas.ac.jp


Liebe Freunde und Kollegen,

Wir freuen uns den

Digital Pluralism - UNESCO Digital Arts Award 2003 at IAMAS 
<http://www.iamas.ac.jp/unesco_award>
<http://www.iamas.ac.jp/unesco_award>
auszuschreiben. Bitte finden Sie die Einreichbedingungen in 10 Sprachen 
auf unserer Webseite unter:

http://www.iamas.ac.jp/unesco_award
<http://www.iamas.ac.jp/unesco_award>
1.) DER PREIS <http://www.iamas.ac.jp/unesco_award/g/prize.html>

Der Preis ist eine Kollaboration zwischen dem UNESCO Digi-Arts Portal 
<http://portal.unesco.org/digiarts>, Paris und dem IAMAS 
<http://www.iamas.ac.jp> Gifu, Japan. Der Preis besteht aus zwei Teilen, 
dem Preisgeld und einem 6-monatigen "Artist-in-Residency" Aufenthalt am 
IAMAS <http://www.iamas.ac.jp>, Institute of Advanced Media Arts and 
Sciences and the International Academy of Media Arts and Sciences in 
Ogaki, Gifu Japan.

a) Preisgeld:

Die Summes des Geldpreises beträgt 10.000.- USD, sie wird vom 
Higashiyama Fund und der National Federation of UNESCO Associations in 
Japan (NFUAJ) vergeben. Der Preis wird durch den Direktor General der 
UNESCO verliehen.

Zusätzlich stellt das IAMAS für den/die GewinnerIn des ersten Preises 
einen "Artist-in-Resideny" Aufenthalt am IAMAS zur Verfügung der ein 
6-monatiges Gehalt einschliesst.  Dieses Gehalt beträgt in etwa 
2,100,000 yen (~ 18.000.- USD) für 6 Monate (die genaue Summe hängt von 
der Erfahrung des Künstlers/der Künstlerin seit Abschluss des Studiums 
ab, sie beträgt für eine Arbeitserfahrung von 2-6 Jahren in etwa 350,000 
yen pro Monat, also etwa 2,100,000 yen für 6 Monate).

Der Preis setzt sich zusammen aus

1. Preis - 5.000.- USD & 6-monatiger "Artist-in-Residency" Aufenthalt in 
IAMAS
2. Preis- 3.000.- USD
3. Preis - 2.000.- USD

b) 6-monatiger "Artist-in-Residency" Aufenthalt am IAMAS

Der/die GewinnerIn des ersten Preises kann seinen/ihren Projektvorschlag 
während eines 6-monatigen Aufenthalt in IAMAS 
<http://www.iamas.ac.jp/intro/E/air.html> an einem bestens ausgerüstetem 
künstlerisch/technischem Umfeld realisieren und dabei mit Studenten und 
Lehrenden in IAMAS in engen kulturellen Austausch zu treten.

Neben freiem Zugang zu allen technischen Ausrüstungen in IAMAS, wird der 
KünstlerIn während seines/ihres Aufenthaltes in IAMAS durch ein 
monatliches Gehalt (je nach Erfahrung bis zu 2,100,000 yen für 6 Monate) 
unterstützt. Zusätzlich übernimmt IAMAS die Reisekosten nach/von Japan. 
IAMAS mietet für den Künstler/die Künstlerin auch eine Wohnung, die 
Kosten dafür müssen zum Grossteil vom Künstler/der Künstlerin getragen 
werden.

Der "Artist-in-Residency" Aufenthalt in IAMAS dauert von Oktober 2003 
bis März 2004.Während dieser Zeit kann der/die KünstlerIn seinen/ihren 
Projektvorschlag in IAMAS realisieren. Die fertige Arbeit soll im März 
2004 bei der Ausstellung des "5th World Forum for Media Art and Culture" 
in Ogaki, Japan präsentiert werden. Zu diesem Zeitpunkt wird der/die 
GewinnerIn und sein/ihr Werk der öffentlichkeit vorgestellt.


2.) EINREICHBEDINGUNGEN <http://www.iamas.ac.jp/unesco_award/g/howto.html>

Projektvorschläge aus allen Bereichen der digitalen Kunst werden 
akzeptiert (inklusive Netzkunst, Interaktive Kunst, Medien Installation, 
Digitale Musik, Performance, und andere Medienkunstformen).

1. Nur ein Projektvorschlag pro KünstlerIn kann eingereicht werden. Die 
offizielle Sprache für alle einzureichenden Unterlagen ist Englisch.
2. Es können nur Projektvorschläge eingereicht werden, bereits 
realisierte Projekte werden nicht berücksichtigt.
3. Der Projektvorschlag soll maximal 5-7 A4 Seiten lang sein.
4. Der Projektvorschlag soll bestehen aus: Titel, 500 wortelange 
Zusammenfassung, Konzept, Projektbeschreibung, Technische Beschreibung, 
Skizzen und Aufbaupläne, Zeitplan für die Realisierung des Projektes 
während eines 6-monatigen Aufenthaltes in IAMAS
5. Kurzbiographie (2-3 A4 Seiten), inklusive Ausbildung, Karriere, 
Ausstellungsliste, Wohnort und Kontaktadresse (inklusive Telefonnummer 
und email) sowie 2 Passfotos.
6. Alle Unterlagen müssen bis spätestens 12. Juli 2003 per Post am IAMAS 
eingelangt sein.
7. Bitte laden und unterzeichnen Sie das Dokument 
<http://www.iamas.ac.jp/unesco_award/entryform.pdf> und senden Sie es 
ebenfalls per Post an das IAMAS:
<mailto:unesco_award {AT} iamas.ac.jp>

IAMAS
Institute of Advanced Media Arts and Sciences
International Academy of Media Arts and Sciences

3-95 Ryoke-cho Ogaki City Gifu 503-0014 Japan
Phone. +81(0)584 75 6600 Fax. +81(0)584 75 6637
unesco_award {AT} iamas.ac.jp <mailto:unesco_award {AT} iamas.ac.jp>

3.) RICHTLINIEN <http://www.iamas.ac.jp/unesco_award/g/guide.html>

Der Preis will junge MedienkünstlerInnen unterstützen.

· Die Altersgrenze ist 35 Jahre.

· Der Preis wird an Projektvorschläge vergeben, nicht an fertige Kunstwerke.

· Der Projektvorschlag soll sich auf das Thema des Preises beziehen.

· Der durch den ersten Preis ausgewählte Projektvorschlag soll während 
eines 6-monatigen "Artist-in-Residency" Aufenthaltes im IAMAS realisiert 
werden.

· Wir möchten speziell KünstlerInnen aus entwickelnden Ländern dazu 
aufrufen, sich für diesen Preis zu bewerben.

4.) THEMA DES PREISES <http://www.iamas.ac.jp/unesco_award/g/index.html>

"In den sich immer mehr differenzierenden Gesellschaften ist es von 
besonderer Bedeutung, eine Basis für ein harmonisches Zusammenleben von 
Menschen und Gesellschaftsgruppen zu sichern, die sich durch 
unterschiedliche dynamische und kulturelle Identitäten auszeichnen 
(UNESCO Deklaration für Kulturelle Vielfalt, 2. November 2001)."

Aber wie wirkt sich eigentlich Technologie auf unsere kulturelle 
Identität aus und wie verändert sie unser Zusammenleben? Kann digitale 
Technologie wirklich den Dialog zwischen Menschen unterschiedlicher 
Kulturkreise fördern und eine bessere, gerechtere und friedlichere Welt 
schaffen, wo kulturelle Vielfalt und Toleranz überwiegen? Und wie können 
KünstlerInnen durch ihre Arbeit und Sensibilität zu kultureller und 
digitaler Vielfalt beitragen?

Das sind Fragen die wir durch den "UNESCO Preis für Digitale Kunst 2003 
am IAMAS" aufwerfenwollen.
Wir rufen junge KünstlerInnen dazu auf, sich mit den Themen "Digitaler 
Pluralismus," "Kulturelle Vielfalt" und "Soziale Interaktion" zu 
beschäftigen. Zu diesenThemenbereichen akzeptieren wir Werkvorschläge 
für digitale Kunst, die im Rahmen eines 6-monatigen 
KünstlerInnenaufenthaltes (Artists-in-Residency) in IAMAS in Ogaki, 
Gifu, Japan, realisiert werden können.

5.) JURY <http://www.iamas.ac.jp/unesco_award/g/jury.html>

Eine Expertenjury aus den 5 kulturellen Regionen sowie Vertretern von 
UNESCO und IAMAS wurde ausgewählt. Die Jury ist:

Afrika:
Ibrahima Ndiaye [Multimedia Kritiker, Professor an der Universität 
Cheikh Anta Diop de Dakar, Senegal]

Asien/Pazifik:
Eliane Ng [Unabhängige Ausstellungskuratorin im Bereich Moderne Kunst 
und Neue Medien, China ]

Südamerika/Karibik:
Diana Domingues [Professorin der Caxias Do Sul, Brazil]

Europa/Nordamerika:
Gerfried Stocker [Direktor der Ars Electronika, österreich]

Arabische Länder:
Azza El-Hassan [Unabhängige Filmemacherin, Palästina]

IAMAS:
Itsuo Sakane [Gründer des IAMAS]
Hiroshi Yoshioka [Professor am IAMAS]

NFUAJ:
Shigeru Okada [Generalsekretär der National Federation of UNESCO 
Associations in Japan]

UNESCO:
Tereza Wagner, Koordinatorin des UNESCO Prize for the Promotion of the 
Arts, Digital Arts Sub-Portal

Leitung der Jury:
Christa Sommerer [Professorin am IAMAS]

Wir freuen uns auf Ihre Einreichungen.

Dr. Christa SOMMERER
UNESCO Digital Arts Award 2003 at IAMAS
Organistions- und Programmkommitee

=================================
Dr. Christa Sommerer
Associate Professor
IAMAS Institute of Advanced Media Arts and Sciences
3-95 Ryoke-cho, Ogaki-shi, Gifu 503-0014, Japan
Tel/Fax: +81-584-75-6806 or -6808
Mobile: +81-90-5880-1801 or +81-90-8957-4524
christa {AT} iamas.ac.jp http://www.iamas.ac.jp/~christa
=================================

-------------------------------------------------------
rohrpost - deutschsprachige Liste zur Kultur digitaler Medien und Netze
Archiv: http://www.nettime.org/rohrpost http://post.openoffice.de/pipermail/rohrpost/
Ent/Subskribieren: http://post.openoffice.de/cgi-bin/mailman/listinfo/rohrpost/