Title: Pour infos/ NOUVEL ESPACE SAT/ festival pixelACHEPour information :
SAT[info] | Ouverture du nouvel espace SAT new space grand opening + festival pixelACHE
OUVERTURE DU NOUVEL ESPACE SAT
C’est avec plaisir et enthousiasme que toute l'équipe de la Société des arts technologiques (SAT) vous invite à l’ouverture de son nouvel espace en présence de Madame Helen Fotopoulos, membre du comité exécutif de la Ville de Montréal, responsable de la Culture et du Patrimoine et de Madame Marita Meranto, attachée culturelle de l'Ambassade de Finlande au Canada.
À cette occasion seront inaugurés la nouvelle série quotidienne des 5@SAT, la première oeuvre de la collection permanente de la SAT ainsi que le dispositif permanent d'improvisation vidéo-audio du collectif SAT [mix_sessions] et d'autres installations interactives originales.
Pour fêter l'événement, trois jours de performances et d'exposition sont présentés dans le cadre du festival international itinérant PixelACHE que nous coproduisons avec nos partenaires finlandais, suédois et new yorkais. Laboratoire voué à l'expérimentation créative des technologies de l'image et du son, le festival propose des performances audiovisuelles, des projections de cinéma interactif et une exposition d'installations et de projets en arts médiatiques. (programme complet et dossier de presse à l'adresse www.sat.qc.ca/presse)
Ce programme marquera le signal de départ dans ce lieu encore brut que nous vous invitons à investir et à soutenir tout comme la culture numérique qu'il abritera.
L'acquisition de l'édifice et les travaux de première phase nécessaires à reloger nos activités sont complétés. Le 5 juin, nous inaugurerons les premiers 12 000 pieds carrés sur les 36 000 que nous comptons financer par notre campagne de levée de fonds présidée par Monsieur Hubert Reeves. (formulaire de levée de fonds: www.sat.qc.ca/campagne)
Supportez la SAT! Faites partie de nos plans et venez fêter avec nous!
L'équipe de la Société des arts technologiques (SAT)
+++++++++++++
Autres nouvelles
+++++++++++++
La SAT invite Workspace-Unlimited en résidence pour le projet Virtual World of Art
"Virtual World of Art" est un projet de réalité virtuelle contenant des installations multidisciplinaires d'art interactive. Virtual World of Art est un environnement 3D généré par ordinateur fait à partir de la technologie des jeux interactifs dans lesquels le visiteur pourra découvrir et explorer des ¦uvres digitales interactives.
Le but du projet est d'explorer et de définir de nouvelles formes d'expression digitale. Les ¦uvres prennent la forme d'environnements synthétiques et d'installations à l'aide de différents médias tels que l'espace architectural, la poésie digitale, les images superposées, les clips vidéos, les sons et la musique expérimentale, et l'intelligence artificielle.
Virtual World of Art forme une alternative dynamique et socialement pertinente pour le monde de l'art. Virtual World of Art est une nouvelle forme de communauté culturelle créée pour montrer un contenu digital culturel exprimé dans son propre langage, utilisant les nouveaux potentiels de l'internet et de la technologie.
La SAT a invité Workspace-Unlimited en résidence afin d'élaborer le projet sur place. L'exposition des premiers résultats de Virtual World of Art servira non seulement comme première présentation publique mais nous donnera aussi la possibilité d'inspirer et d'attirer des nouveaux collaborateurs à Montréal pour le développement du projet. Durant cette période nous avons l'intention de recruter des professionnels créatifs en informatique qui pourront nous assister dans la création de projets digitaux artistiques au niveau de la programmation ainsi que des compositeurs digitaux, poètes et créateurs de toute sorte.
Le projet a l'objectif de devenir une expérience immersive en temps réel qui reliera différentes cultures à travers l'internet. Virtual World of Art a été conçu par Thomas Soetens, artiste, et Kora Van den Bulcke, architecte, sous le label Workspace-Unlimited.
Pour plus d'information veuillez visiter le site web www.workspace-unlimited.com <http://www.workspace-unlimited.com>
“Virtual World of Art” is a multidisciplinary virtual-reality project containing digital interactive art installations. It is a computer-generated environment made with game technology in which visitors discover and explore interactive digital art.
The project is intended for exploring and defining new forms of digital expression. The works of art are created as synthetic environments and installations from different media: architectural space, digital poetry, layered images, movie clips, experimental sound and music, and artificial intelligence.
Virtual World of Art forms a dynamic and socially relevant independent alternative to the existing art world. Virtual World of Art is a new kind of cultural community for cultural digital content made in its own language, using the possibilities of internet and cutting-edge technologies.
The SAT has invited Workspace-Unlimited in residence to further elaborate the project. The exhibition of the first results of “Virtual World of Art” will not only serve as a first public presentation of a work in progress, but will also enable us to inspire and attract new collaborators in Montreal for further development. During this period we wish to recruit creative computer professionals who can assist with the creation of art projects on a programming level. We will also involve digital composers, poets, and designers of all kinds.
The project is intended to become a international immersive realtime internet experience bringing different cultures together. Virtual World of Art was created by Thomas Soetens, artist, and Kora Van den Bulcke, architect, under the label Workspace-Unlimited.
For more informations please visit our website www.workspace-unlimited.com <http://www.workspace-unlimited.com>
Lancement du site www.terminus1525.ca: espace libre pour jeunes créateurs
terminus1525 est un espace de collaboration ouvert, branché sur le web et présent dans la rue, qui tire son énergie de l'audace et de l'imagination d'une nouvelle vague de jeunes créateurs canadiens. Il s'agit d'un tremplin visant à faire connaître la diversité de voix créatrices et issues de communautés des quatre coins du pays. terminus1525 est un projet pilote du ministère du Patrimoine canadien en partenariat avec le Conseil des Arts du Canada et le Centre National
des Arts.
Pour plus d'informations visitez le site : www.terminus1525.ca
ou
Valérie Truong
Communications - terminus1525
1 866.207.9535 valerie@terminus1525.ca
Au 10e Festival de théâtre des Amériques:
Coïncidence d’un potentiel infini
Un parcours urbain conçu et réalisé par le collectif Farine Orpheline
Solidement ancré dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve et installé dans l’American Can Co., le collectif d’artistes Farine orpheline investit la rue Ontario pour ériger un objet métissé étroitement mêlé au tissu urbain. Lecteur CD portatif en main, vous entrez dans la vraie vie et, insensiblement, vous basculez dans la fiction. C’est la réalité et c’est tout autre chose. C’est le musée des ¦uvres vivantes dont vous êtes à la fois le témoin et l’acteur. C’est le potentiel infini du réel enfin révélé.
28 au 31 mai et les 1er, 4, 5, 6, 7, 8 juin.
Départs le matin, midi et soir.
Pour en savoir plus (http://www.fta.qc.ca/03/en/coincidence.html)
Coïncidence d’un potentiel infini : Une création du collectif Farine orpheline cherche ailleurs meilleur: Marie-France Bojanowski | Éric Forget | Jean-François Desmarais | Martin Pelletier
Info-Festival : (514) 871-2224
www.fta.qc.ca | 10e édition du Festival de théâtre des Amériques | du 22 mai au 8 juin, 2003
At the 10th edition of the Festival de théâtre des Amériques
Coïncidence d’un potentiel infini
Urban Walkabout conceived and devised by Farine Orpheline
Solidly rooted in the Hochelaga-Maisonneuve neighbourhood with their home at the former American Can Company factory, the artists’ collective Farine orpheline will be taking over Ontario Street, creating a hybrid object that becomes part and parcel of the urban fabric. With portable CD player in hand, the spectator enters into the real life of the streets, slipping imperceptibly into a fictitious world that is very real yet something else entirely – a museum of living art where the audience is both witness and active participant. It is a revelation of the infinite potential of what is real.
May 28 to 31 and June 1st-4-5-6-7-8
Morning, noon and evening departures.
More info (http://www.fta.qc.ca/03/en/coincidence.html)
Coïncidence d’un potentiel infini: A creation of the collective Farine orpheline cherche ailleurs meilleur: Marie-France Bojanowski | Éric Forget | Jean-François Desmarais | Martin Pelletier
Info-Festival : (514) 871-2224
www.fta.qc.ca | 10th edition of the Festival de théâtre des Amériques | May 22 to June 8, 2003
----------------------
société des arts technologiques | sat | society for arts and technology
305 sainte-catherine ouest | cp 1083 | succ. desjardins
montreal | quebec | h5b 1c2 | canada
t. (+ 1) 514 844 2033
f. (+ 1) 514 982 6093
e. sat@sat.qc.ca www.sat.qc.ca <http://www.sat.qc.ca> -------------
Pour infos/ Xavier Cahen Paris France
cahen.x@levels9.com