David Christoffel on Fri, 1 Oct 2004 18:09:31 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[nettime-fr] TR: FIAT/IFTA - Appel de Paris - Call from Paris


Title: FIAT/IFTA - Appel de Paris - Call from Paris
 

La mémoire audiovisuelle est en péril : avec la Fédération Internationale des Archives de Télévision, mobilisez-vous et  signez l’Appel de Paris !

A l’occasion de la prochaine conférence annuelle de la FIAT qui doit se tenir au Palais du Luxembourg à Paris du 15 au 19 octobre, je vous invite à vous associer à l’Appel de Paris, à le signer et à le faire passer à toutes les personnes de votre entourage soucieuses du devenir de notre mémoire audiovisuelle.

Cet appel a pour but de mobiliser tous les acteurs impliqués dans la préservation de notre patrimoine sonore et audiovisuel, d’attirer l’attention des pouvoirs publics et des instances internationales sur la situation critique dans laquelle se trouvent des pans entiers de notre mémoire et sur les mesures d’urgences qui s’imposent.

L’appel est soutenu par les organisations sœurs de la FIAT, et en particulier par l’AMIA, l’IASA, l’IFLA, la FIAF, Focal, la SEAPAVAA.

Je compte sur vous pour que soient réunies un grand nombre de signatures d’ici le 16 octobre 2004, date à laquelle la Conférence s’ouvrira. Nous ferons ainsi la démonstration de la force et de la solidarité qui unissent tous les professionnels concernés par la survie de la mémoire audiovisuelle des peuples. Ce sera une occasion unique de passer le message aux décideurs publics auxquels incombent la responsabilité finale, et de mobiliser la presse et l’opinion publique.

Emmanuel Hoog
Président de la FIAT

 

This is a call on the international community to take action for the preservation of our sound and audiovisual heritage.

On the occasion of the forthcoming FIAT/IFTA annual conference in Paris (15-19 October), I invite all FIAT members, media professionals and academics, all archivists and audiovisual archive users to read the "Appeal from Paris", to add their signature to the petition, and to circulate it to their professional network.

This call is intended : to mobilize all professionals involved in the preservation of our sound and audiovisual heritage ; to draw to the attention of the relevant national and international authorities the critically endangered state of the world's audiovisual heritage, and the urgent essential preservation steps that must be taken to ensure survival.

The call is supported by FIAT's sister organisations, namely AMIA, IASA, ICA, IFLA, FIAF, Focal, SEAPAVAA.

I hope that we will have gathered a great number of signatures by 16th October 2004, when the conference opens. We will thus demonstrate the strength and solidarity of all professionals concerned about the survival of the world audiovisual memory. This is a unique chance to pass the message to the officials who hold the final responsibility, and to mobilize the press and the public opinion.

Emmanuel Hoog
President of FIAT/IFTA

------------------------------------------------------------------------------
Pour ne plus recevoir cette lettre, cliquez sur le lien suivant :
http://www.ina.fr/actualite/lettre/presentation.fr.html#resiliation
------------------------------------------------------------------------------