[nettime-lat] FW: Descubiertas las pretensiones de Europol

[Angelous77 <angelous77@jazzfree.com>]

Atento el personal...

Ángel
;)

---------------------------------------------------
From: Manuel <mailto:erzoto@menta.net>
To: Manuel <mailto:erzoto@menta.net>
Sent: Monday, June 10, 2002 3:45 AM
Subject: Descubiertas las pretensiones de Europol

Manuel Fernández_ErZoto
http://miente.com/
tarifaplana@mienten.com





Esta tabla que teneís a continuación contiene los datos que Europol exige a
las operadoras timofónicas, a los proveedores de acceso a internet y a los
proveedores de alojamiento web para "un control adecuado de las fechorias
que hacemos al conectarnos / comunicarnos por las redes digitales"....
mientras ellos encuentran un rato libre para trabajar por nuestra seguridad,
estos datos deberán ser almacenados en los equipos de esas empresas, que por
cierto estan planteando quién les pagará las inversiones técnicas necesarias
para llevar a cabo tamaña base de datos.... si me permiten yo les adelanto
una hipotesis : nosotros perdemos nuestras garantias constitucionales y,
además, pagaremos los grilletes.
Este documento fué escaneado por Marco Cappato ponente de la Comisión LIBE
del Parlamento europeo y hecho público desde las páginas de su partido:
http://www.radicalparty.org/europol/europol.pdf . Los miembros de la campaña
SOS Privacidad, http://www.stop1984.com/index2.php?text=letter.txt lo
hacemos público porque, "a veces, para comprender el peligro real de una
amenaza es necesario conocer de antemano sus efectos"
http://www.villanos.net/makypress/noticia.php?&id=289
<http://www.villanos.net/makypress/noticia.php?&amp;id=289>
 
El documento filtrado nos obliga a reflexionar sobre diferentes aspectos del
affaire de la suspensión de las garantías constitucionales aprobadas
*Legalmente* por el Parlamento europeo el dia 30 de mayo con los votos
favorables del grupo socialista y popular *hermanados* para la ocasión. Esta
coalición sin precedentes en torno a los temas de garantias democráticas de
los derechos de l@s ciudadan@s, pretende pasar por alto la actuación
irregular del Consejo de Europa [Consejo de ministros equivalente] quién ya
en enero de 2002 había aprobado un texto de modificación de la Directiva
sobre protección de datos que data de 1997, antes que el Parlamento
debatiera y resolviera sobre el tema y ninguneando también, de paso, a la
Comisión Libe creada por el propio Parlamento para asesorarle sobre la
modificación más coveniente de dicha Directiva.
Era evidente que el abuso de las cookies y el correo no deseado aconsejaban
una modificación de esa Directiva, exigida en todos los países de la UE por
miles de asociaciones de internautas y de empresas del sector, pero la
suspensión de las garantias democráticas de l@s ciudadan@s es inexplicable
en el contexto europeo, por muchos esfuerzos en aducir las rancias
referencias al 11 de septiembre. La alarma es más que evidente cuando se
sospecha que el Consejo de Europa está cada vez más a merced de las Agencias
para-policiales que junto a las grandes corporaciones empresariales son las
que dictan en realidad la política europea en materia de comunicaciones.....

Lista de datos mínimos a ser retenidos por Proveedores de Servicios y
Operadoras
Datos que deben ser retenidos por los Proveedores de Servicio
1. Red (NAS) Logs de acceso específico para la autentificación y
autorización en servidores como TACACS+ (Terminal Access Controller Access
Control System) or RADIUS (Remote Authentication Dial in User Service)
utilizados para el control del acceso a routers IP o servidores de acceso a
redes Comentarios de los Estados Miembros: A Lista Mínima
Fecha y hora de conexión del cliente al servidor
Identificación de usuario y contraseña
Dirección IP asignada al NAS
Almacenamiento relaccionado a la dirección IP
Número de caracteres transmitidos y recibidos
Identificación del número de teléfono que efcetúa la llamada(CLI)
 B Lista Opcional 
Número de la tarjeta de crédito del usuario / número de cuenta bancaria en
que se efectúa el pago
 2. Servidores de correo electrónico Correo saliente: SMTP (Simple Mail
Transfer Protocol) Comentarios de los Estados Miembros: Lista mínima
Fecha y hora de conexión del cliente al servidor
Dirección IP del ordenador que envía
Identificador del mensaje (msgid)
Remitente (usuario@dominio)
Receptor (usuario@dominio)
Indicador de estado
 Correo entrante: log del POP (Post Office protocol) o del IMAP (Internet
Message Access Protocol) Comentarios de los Estados Miembros: Lista Mínima
Fecha y hora de la conexión del cliente al servidor
Dirección IP del cliente conectado al servidor
Identificador del usuario
En algunos casos, información de identificación del correo leído
 3. Subida y bajada de ficheros a servidores Log de FTP (File Transfer
Protocol) Comentarios de los estados miembros: A Lista Mínima
Fecha y hora de conexión del cliente al servidor
Dirección IP de origen
Usuario y contraseña
Path y nombre de fichero del objeto de datos subido o bajado
 B Lista Opcional   4. Servidores WEB Log de HTTP (HyperText Transfer
Protocol) Comentarios de los Estados Miembros: A Lista Mínima
Fecha y hora de conexión del cliente al servidor
Dirección IP de origen
Operación (p.e. comando GET)
Path de la operación (para obtener una página html o un fichero de imagen)
Las empresas que ofrecen servicios de alojamiento de páginas web deben
retener detalles de los usuarios que insertan dichas páginas (fecha, hora,
IP, identificador de usuario, etc.)
 B Lista Opcional 
"Última página visitada"
Códigos de respuesta
 5. Usenet Log de NNTP (Network News Transfer Protocol) Comentarios de los
estados miembros: Lista Mínima
Fecha y hora de conexión del cliente al servidor
ID del proceso de protocolo (nnrpd[NNN...N])
Nombre del host o Hostname (Nombre del DNS que asigna la IP dinámica)
Actividad básica del cliente (sin contenido)
Identificador ID del mensaje enviado
 6. IRC (Internet relay chat) Log de IRC Comentarios de los estados
miembros: A Lista Mínima
Fecha y hora de conexión del cliente al servidor
Duración de la sesión
Alias (Nick) utilizado durante la conexión al IRC
Host y/o dirección IP
 B Lista Opcional 
Copia del contrato 
Cuenta bancaria / tarjeta de crédito para el pago
 



7. Datos que deben ser retenidos por las compañías telefónicas para los
usuarios de números fijos  Comentarios de los estados miembros: A Lista
Mínima 
Número llamado aunque no se establezca la comunicación
Número llamante aunque no se establezca la comunicación
Fecha y hora de inicio y fin de la comunicación
Tipo de comunicación (entrante, saliente, redirección, llamada entre varios)
En el caso de llamada entre varios o redirección de llamadas, todos los
números intermedios
Información tanto del cliente (abonado) como del usuario (nombre, fecha de
nacimiento, dirección)
Dirección donde se envía la factura
Ambas fechas (comienzo y fin) desde que se dio de alta como cliente hasta su
baja como tal 
Tipo de conexión del usuario (normal, RDSI, ADSL etc., y si es para enviar y
recibir llamadas o sólo para recibir)
El número llamado 
La fecha y hora de la llamada
Número de la cuenta bancaria u otros medios de pago
 B Lista Opcional 
Copia del contrato 
Para unos mejores propósitos de investigación las Operadoras deben poder
conocer la naturaleza de la comunicación: voz/módem/fax etc.
 8. Datos que deben ser retenidos por las operadoras telefónicas para
usuarios de números móviles y vía satélite  Comentarios de los Estados
Miembros: A Lista Mínima
Número llamado aunque no se establezca la comunicación
Número llamante aunque no se establezca la comunicación
Fecha y hora de inicio y fin de la comunicación
Tipo de comunicación (entrante, saliente, redirección, llamada entre varios)
Información tanto del cliente (abonado) como del usuario (nombre, fecha de
nacimiento, dirección)
Números IMSI e IMEI
Dirección donde se envía la factura
Ambas fechas (comienzo y fin) desde que se dio de alta como cliente hasta su
baja como tal 
La identificación del aparato del usuario
La identificación y localización geográfica de los nodos que han sido usados
para enlazar a los usuarios finales (llamador y llamado) a trav´s de la red
de telecomunicaciones
Localización geográfica (coordenadas) de la estación terrestre de conexión a
satélite 
Tipo de conexión del usuario (normal, RDSI, ADSL etc., y si es para enviar y
recibir llamadas o sólo para recibir)
Servicio WAP 
Servicio SMS (fecha y hora entrante y saliente y número de teléfono)
Servicio GPRS 
En el caso de llamada entre varios o redirección de llamadas, todos los
números intermedios
El número llamado 
La fecha y hora de la llamada
Número de la cuenta bancaria u otros medios de pago
Todo GPRS y UMTS en Internet , así como todos los datos arriba mencionados
(como la dirección IP) deben ser retenidos
 B Lista Opcional 
Copia del contrato 
Para unos mejores propósitos de investigación las Operadoras deben poder
conocer la naturaleza de la comunicación: voz/módem/fax etc.
 9. Formato de los Números Todos los números de teléfono (Tanto para
proveedores como para operadoras) deben estar compuestos de: Comentarios de
los estados miembros:
Número del país 
Número de área 
Número del abonado 
Toda la información en código ASCII separada por tabuladores y saltos de
línea 
Puesto que algunos servicios permiten a los usuarios conectarse a un ISP
extranjero a través de un número nacional gratuito, tambi´n la estructura de
dicho número es requerida
 10. Sincronización horaria Operadoras de telecomunicaciones, proveedores de
acceso a Internet y proveedores de servicios de Internet tienen que
sincronizar sus servicios con un servidor de hora de sus países Comentarios
de los Estados Miembros:


Cuando hayaís recuperado el aliento... pasaros a firmar la carta por :
http://www.stop1984.com/index2.php?text=letter.txt    y no dudeís en
difundir ésta campaña de firmas hacia todos los azimuts de vuestro entorno
real, así como virtual.


_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat