[Nettime-nl] [ STEIM ] Concert Announcement Wednesday September 27

[STEIM <knock@steim.nl>]

English version see below

STEIM presenteert woensdag 27 september om 20.30u een concertavond met
Yokomono – The Staalplaat Mono Erosive Sound Installation

Het Staalplaat Sound System zal een nieuwe versie van Yokomomo  
tijdens een performance in STEIM presenteren. Voor hun werk ontving  
het Staalplaat Soundsystem op het Ars Elektronica festival in 2006  
een honorary mention.
Yokomono bestaat uit 10 kleine platenspelers met een auto op de  
ronddraaiende platen bevestigd, een aantal daaraan verbonden FM  
radio’s en twee mengtafels. In de auto’s, die door het Staalplaat  
Soundsystem “vinyl killers” genoemd worden, zijn draadloze FM-zenders  
bevestigd. Terwijl zij ronddraaien op het vinyl sturen zij hun  
signaal uit naar de FM-radio’s op een speciale Yokomomo frequentie.  
Alle verzonden geluidsinformatie wordt dan gemixed, bewerkt en  
gemanipuleerd door leden van het Staalplaat Soundsystem. Yokomono is  
een simpele installatie en mag niet veel meer dan een DJ-set met 10  
draaitafels lijken. In elke fase in de performance echter vinden  
veranderingen plaats die chaos, oncontroleerbare en spannende  
processen met zich meebrengen.
De “vinyl killers” zijn mono en leveren een gebrekkige  
geluidskwaliteit. Hun grote formaat maakt het moeilijk voor de  
bespelers om te weten welke track speelt, hetgeen lijkt op  
geblindoekt DJ-en. Het wordt helemaal prikkelend als je beseft dat de  
“killers” op batterijen lopen en op verschillende snelheden  
ronddraaien, afhankelijk van de kracht van de batterijen. Tijdens de  
performance ontvangen de “killers” steeds minder elektriciteit todat  
ze uitsterven. De batterijen missen ook hun invloed op de FM- 
verzending van het geluid niet en het uitzenden op 10 kanalen  
tegelijkertijd heeft een verstoring van de geluidsbalans tot gevolg.
De combinatie van al deze factoren heeft tot gevolg dat de  
installatie moeilijk te controleren en te bespelen is, hetgeen het  
unieke element van elke performance en de charme van het werk  
onderstreept.

Voor STEIM zal het Staalplaat Soundsystem een draadloze  
videocomponent aan hun setup toevoegen. Drie kleine draadloze  
camera’s, gemonteerd op auto’s, zullen videosignalen genereren, die  
naar een videomixer verstuurd worden. De inkomende videosignalen  
zullen door Bas van Koolwijk bewerkt worden, waarbij hij de  
interactie tusssen het live audio- en het live videosignaal zal  
gebruiken.

Het Staalplaat Soundsystem bestaat uit Geert-Jan Hobijn en Carsten  
Stabenow, voor deze performance aangevuld met videokunstenaar Bas van  
Koolwijk.

Datum: woensdag 27 september 2006
Tijd: 20.30u
Entree: 5 euro
Plaats: Utrechtsedwarsstraat 134, Amsterdam
Info en reserveringen: 020-6228690 en knock@steim.nl

------------

English version

STEIM presents on Wednesday September 27 at 20.30h a concert evening  
with
Yokomono - the Staalplaat Mono Erosive Surround Sound Installation

The Staalplaat Soundsystem will present a new version of Yokomono in  
a performance at STEIM. For their work the Staalplaat Soundsystem  
received an honorary mention at the Ars Elektronica festival in 2006.
Yokomono consists of 10 small car-shaped record players, a  
corresponding set of FM radios and two mixing desks. The cars, known  
as "vinyl killers", have been customised with wireless FM  
transmitters. As they spin around the vinyl, they transmit their  
signal to the FM radios tuned to a special Yokomono frequency. This  
transmission is then mixed, edited and manipulated in real-time by  
members of the Staalplaat Soundsystem. Yokomono is a simple  
installation and may seem like nothing more than a DJ set featuring  
10 turntables. But each link in the performance chain is subject to  
variation, adding chaos, randomness and risk.
First off, the "vinyl killers" are monophonic and deliver very poor  
sound quality. Second, their large size makes it hard to select which  
track is playing, kind of like playing a turntable blindfolded. The
real fun begins when you realise the "killers" are battery-powered  
and run at different speeds depending on the strength of their  
batteries. As the performance develops, the "killers" slowly die.
Battery charge also affects FM transmission and transmitting 10  
channels at the same time further disturbs the overall sound balance.
A combination of these factors makes the entire installation hard to  
control, which contributes to Yokomono's uniqueness and charm.

For STEIM the Staalplaat Soundsystem will add a wireless video  
component to the setup.
Three very small wireless video cameras mounted on the cars will  
generate video signals which are routed to a video mixer. The signal  
will then be digitally remodeled by Bas van Koolwijk, using the  
interaction of the live audio with the video signal.

The Staalplaat Soundsystem consists of Geert-Jan Hobijn and Carsten  
Stabenow, for this performance they team up with  video artist Bas  
van Koolwijk.

Date: Wednesday September 27
Time: 20.30h
Entrance: 5 euro
Venue: Utrechtsedwarsstraat 134, Amsterdam
Info and reservations: knock@steim.nl and/or 020-6228690



To unsubscribe from this list please go to http://list.xs4all.nl/ 
mailman/listinfo/steim


STEIM
(studio for electro instrumental music)
(studio voor elektro instrumentale muziek)

Achtergracht 19
1017 WL Amsterdam
The Netherlands

Tel: 020-6228690
Fax: 020-6264262
Email: knock@steim.nl
Website: www.steim.nl



_______________________________________________
STEIM mailing list
STEIM@list.xs4all.nl
https://list.xs4all.nl/mailman/listinfo/steim

______________________________________________________
* Verspreid via nettime-nl. Commercieel gebruik niet
* toegestaan zonder toestemming. <nettime-nl> is een
* open en ongemodereerde mailinglist over net-kritiek.
* Meer info, archief & anderstalige edities:
* http://www.nettime.org/.
* Contact: Menno Grootveld (rabotnik@xs4all.nl).