[Nettime-nl] De grote Trendbeheer tentoonstelling tijdens Art Rotterdam

["Niels Post" <niels@nielspost.com>]

Hallo allemaal,

We zijn nog druk aan het opbouwen maar het wordt heel erg gaaf. Kom langs want goed!
De opening is aanstaande dinsdag (18:00) met o.a. overheerlijke Napolitaans fastfood van Daniele Pario Pera en prachtverhalen van Abner Preis.

We're still super busy building up but it's going to be very good. So very welcome you are!
This tuesday (18:00) we will open. Daniele Pario Perra will cook, Abner Preis will tell a story and participating artists (see the list below) will be present. 

Laatste updates en dagelijkse opbouw foto's kun je volgen op; For latest updates and daily photo reports: http://trendbeheer.com en http://trendbeheer.com/artrotterdam

Voor het Nederlandse persbericht scrolt u naar beneden; For the english press release you scroll down even further.

Hopelijk tot volgende week; Hope to see you all next week!
Niels.




PERSBERICHT

Trendbeheer presenteert @ Art Rotterdam: een grootse tentoonstelling in het sideprogramme van Art Rotterdam met werk van meer dan vijfentwintig internationale kunstenaars (namenlijst onderaan) op achthonderd vierkante meter tentoonstellingsruimte. Lokatie: Station Bergweg onder de Hofbogen, Voorburgstraat 217-219, Rotterdam. Dag- en avondprogramma van dinsdag drie tot zondag acht februari.

Wij nodigen u van harte uit voor de Grande Opening op dinsdag drie februari vanaf 18:00 uur. Daniele Pario Perra kookt, Abner Preis vertelt, vijfentwintig kunstenaars geven acte de présence.

Voor het volledige programma / de actuele stand van zaken / hoe te bereiken verwijzen wij u naar de website: http://trendbeheer.com/artrotterdam

Er is een gratis pendeldienst tussen Trendbeheer presenteert en Art Rotterdam.

De tentoonstelling Trendbeheer presenteert @ Art Rotterdam is neergezet vanuit een just do it mentaliteit; het netwerk is de tentoonstelling. Uniek: het  internettijdschrift, netwerk en kunstenaarsinitiatief Trendbeheer slaat haar vleugels uit in de echte wereld met een toptentoonstelling vol groots werk. Het Amerikaanse kunsttijdschrift Proximity is verantwoordelijk voor de inbreng van acht Amerikaanse kunstenaars.

Trendbeheer presenteert @ Art Rotterdam is de eerste van een reeks. De tentoonstelling krijgt direct al een vervolg tijdens de Next Art Fair in Chicago: 15 Nederlandse kunstenaars maken daar werk op lokatie.

Trendbeheer presenteert @ Art Rotterdam is geproduceerd door Trendbeheer (Jeroen Bosch en Niels Post) en het Amerikaanse kunsttijdschrift Proximity (Edmar en Rachel Marszewski).

Deelnemende kunstenaars:
Jeroen Bosch, Marc Bijl, Juan Chavez, Koen Delaere, Hadassah Emmerich, Erosie, Aron Gent, Cody Hudson, Florentijn Hofman, Marcha van den Hurk, Jeroen Jongeleen, Esther Kokmeijer, Jeroen Kuster, Jason Lazerus, Mathijs Lieshout, Niels Post, Abner Preis, Proximity Magazine, Michael T Rea, Daan Samson, Charlotte Schleiffert, Sebastiaan Schlicher, Sighn, Brian Ulrich

Over Trendbeheer:
Trendbeheer bericht over nationale en internationale ontwikkelingen in de kunstwereld. Trendbeheer wordt gemaakt door een netwerk van kunstenaars en is in drie jaar tijd op geheel eigen kracht uitgegroeid tot de grootste en meest gelezen website over kunst en beeldcultuur in Nederland.

Overv Proximity:
Proximity magazine is het nieuwe Amerikaanse kunstmagazine uit Chicago, gemaakt door Edmar & Rachael Marszewski, twee belangrijke spelers in het culturele web van Chicago, ook verantwoordelijk voor het tijdschrift Lumpen, galerie/projectruimte Co-Prosperityshpere en de kunstfestivals Version en SelectMedia.

Trendbeheer presenteert @ Art Rotterdam is mede mogelijk gemaakt door Dienst Kunst en Cultuur Rotterdam, Stichting Hofbogen en CBK Rotterdam.

English version:

We cordially invite you to the Grand Opening of Trendbeheer presents @ Art Rotterdam, this Tuesday the 3rd of February from 18:00 hours. Daniele Pario Perra will cook, Abner Preis will tell a story and participating artists (see the list below) will be present.

Trendbeheer presenteert @ Art Rotterdam has been set up from a just do it point of mentality; the network forms the exhibition. Unique is that the e-zine, the network and the artist initiative Trendbeheer are breaking out into the real world with a large-scale exhibition. The American art magazine Proximity had been invited to contribute by inviting eight American artists to participate in the show. 

The exhibition Trendbeheer presents @ Art Rotterdam is part of the side activities of Art Rotterdam and contains work of more than 25 international artists on 800m2 of exhibitionspace.The show is accompanied by activities like champain therapy, tostitreffer and a performance by American Teenager.

Location: Station Bergweg under the Hofbogen, Voorburgstraat 217-219, Rotterdam. 
Duration: Tuesday the 3rd till Sunday the 8th of February.
There is a free busservice between Art Rotterdam and Trendbeheer presents, 

For the full programm and details go to:
http://trendbeheer.com/artrotterdam


Trendbeheer presents @ Art Rotterdam is the first of series of exhibitions. The Next Art Fair in Chicago will follow with 15 dutch artists making work on site.

Trendbeheer presenteert @ Art Rotterdam is produced by Trendbeheer (Jeroen Bosch en Niels Post) and the American art magazine Proximity (Edmar en Rachel Marszewski).

Participating artists: 

Jeroen Bosch, Marc Bijl, Juan Chavez, Koen Delaere, Hadassah Emmerich, Erosie, Aron Gent, Cody Hudson, Florentijn Hofman, Marcha van den Hurk, Jeroen Jongeleen, Esther Kokmeijer, Jeroen Kuster, Jason Lazerus, Mathijs Lieshout, Niels Post, Abner Preis, Proximity Magazine, Michael T Rea, Daan Samson, Charlotte Schleiffert, Sebastiaan Schlicher, Sighn, Brian Ulrich


About Trendbeheer:
Trendbeheer reports on national and international developments within the art world. Trendbeheer is made by a network of artists. In three years time Trendbeheer has grown to be the largest and most widely read website about art and visual culture in the Netherlands.

About Proximity:
Proximity magazine is the new Americabn art magazine from Chicago, made by Edmar & Rachael Marszewski, two mayor cultural players within the cultural web of Chicago. They are also responsible for the art magazine Lumpen, gallery and projectspace Co-Prosperityshpere and the art festivals Version en SelectMedia.

Trendbeheer presenteert @ Art Rotterdam has been made possible by Dienst Kunst en Cultuur Rotterdam, Stichting Hofbogen and CBK Rotterdam.


______________________________________________________
* Verspreid via nettime-nl. Commercieel gebruik niet
* toegestaan zonder toestemming. <nettime-nl> is een
* open en ongemodereerde mailinglist over net-kritiek.
* Meer info, archief & anderstalige edities:
* http://www.nettime.org/.
* Contact: Menno Grootveld (rabotnik@xs4all.nl).