nat muller on Tue, 3 Nov 2009 00:55:02 +0100 (CET)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[Nettime-nl] Opening Cairo Paviljoen - Amsterdam Biënnale bij Mediamatic


[NL]

Opening Cairo Paviljoen "Manuals for Failure" voor Amsterdam Biënnale

 Vrijdag 6 november om 20:00 uur
Lokatie: Mediamatic BANK, Vijzelstraat 68, Amsterdam

	
Op vrijdag 6 november opent om 20:00 uur het Cairo paviljoen Manuals for Failure van curator Nat Muller. In het paviljoen presenteert kunstenaar Dina Danish vier momenten die definitie ontglippen. De opening wordt gevierd met waraq anab (wijnbladeren gevuld met rijst) en mana'ish (heerlijk brood met allerlei beleg), gemaakt door chef Michel Yammine. Om 21:00 uur brengt Dina Danish haar interpretatie van Kurt Schwitters fonetische gedicht "de Ursonata" ten gehore, in overeenstemming met zijn bewering "Alles wat een kunstenaar spuugt, is kunst'.

Openingstijden
De Amsterdam Biënnale 2009 is geopend van 17 oktober t/m 13 december 2009. Open van ma – vr van 13.00 – 19.00 uur, en za + zo van 13.00 – 18.00 uur.
www.mediamatic.net/biennale
www.travel.mediamatic.net


Ook deze week: Lima Night at n8 op zaterdag 7 november
Kom tijdens de Museumnacht naar Mediamatic met je passepartout en woon de officiële opening van het paviljoen van Lima (Peru) bij. Met rondleidingen door de Amsterdam Biënnale 2009, een Peruaanse performance vermengd met Inca-rituelen en panfluitmuziek, de nationale cocktail Pisco Sour, workshops Peruaanse keuken en dansen op electro chicha + jungle cumbia mix.

--

[ENG]

Opening Cairo pavilion at Amsterdam Biennale.

On Friday the 6th of November at 20:00 hrs the Cairo pavilion Manuals for Failure opens, curated by Nat Muller. The pavilion introduces four instances defying definition by Dina Danish. To celebrate there will be waraq anab (vine leaves stuffed with rice) and mana'ish (delicious bread with various toppings) made by chef Michel Yammine. At 21.00 hrs in good accordance with Kurt Schwitter’s claim that "Everything the artist spits is art", Dina Danish will perform her 10’ interpretation of Kurt Schwitters’ phonetic poem: “The Ursonata”.

Opening Hours
Visit the Amsterdam Biennale 2009 from 17 October till 13 December 2009. Open from Monday – Friday from 1 pm – 7 pm and Saturday + Sunday from 1 pm – 6 pm.
www.mediamatic.net/biennale
travel.mediamatic.net
Location: Mediamatic BANK, Vijzelstraat 68, Amsterdam.

And Saturday 7 November from 19:00 hrs: Lima Night at n8
Come to Mediamatic during the Museum Night with your passepartout and witness the official opening of the pavilion of Lima (Peru). With tours of the Amsterdam Biennale, a Peruvian performance mixed with Inca rituals and panpipe music, the national cocktail Pisco Sour, workshops in Peruvian cuisine and dancing to electro chicha + jungle cumbia mix.


______________________________________________________
* Verspreid via nettime-nl. Commercieel gebruik niet
* toegestaan zonder toestemming. <nettime-nl> is een
* open en ongemodereerde mailinglist over net-kritiek.
* Meer info, archief & anderstalige edities:
* http://www.nettime.org/.
* Contact: Menno Grootveld (rabotnik@xs4all.nl).