| okno on Wed, 5 Jan 2011 09:04:15 +0100 (CET) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
| [Nettime-nl] [OKNO] january program |
// Français ci-dessous/Nederlands onderaan
OKNO - artist run organisation for art and media technology - Brussels
http://okno.be
EN
1. 6/1 WindClock Design Circle #1
2. 17/1 Art's Birthday meets PD Patching Circle
3. 17/1 - 23/1 OKNO@Burning Ice Festival
4. 24/1 - 29/1 TIK Network and Programming Workshop
5. 30/1 Pure Data Patching Circle
1. 6/1 WindClock Design Circle #1
As part of the Time Inventors' Kabinet, we are introducing a continuing workshop series to make wind clocks. October last year on the island of Korcula, we developed a prototype and assembly kit. In this first session we blow the dust from the clocks and try to get one step further towards the idea of making an easy to assemble WindClock kit.
2. 17/1 Art's Birthday and PD Patching Circle
circle 14h to 18h at OKNO
concert 18h - 20h
In the afternoon on Art's Birthday, we provide the opportunity to come and prepare together instruments and tools for the connected performance in the evening. In Brussels, we invited as a special guest Jack [rybn.org], together with other friends, to build a full audiovisual stream, using Gem and Pidip libraries as well as other tools (webcam, instruments, microphones, etc... ). In Praha, Gívan Belá will invite some friends to process, redirect, connect, crash and reconnect the data in realtime. A present is a present, and surprises are the best, long live Art!
If you use PD yourself and feel adventurous, come and participate at Okno's. Or else we can try to catch you at home [oggcast~ - pdp_netsend - pdp_theonice~ - pdgst - GStreamer - Webcamstudio - other - ...].
Just contact us for the stream/synchronisation modalities ...
Both for rehearsals and retransmissions, the streams will be available on http://stream.okno.be:8080
Please send a short e-mail to ol[at]okno.be to confirm your participation, so we can prepare properly.
3. 17/1 - 23/1 OKNO@Burning Ice Festival
17h to 20h at Kaaitheater
Six tents and a car together form a temporary zone for social and economic change. A group of artists have been invited by Radical_Hope to set up this out-of-the-ordinary “camp”. A week-long process of action aims to generate ideas about new ways of organizing work, urban food production, alternative energy management, innovative financing schemes and so on.
OKNO participates a week long with an OpenGreen installation. We set up an exchange -gift economy- corner, where people can discuss on topics as sustainable city development and the art of transition. The aim is to find inventive hacks for the regular market economy, and by small and constructive interventions turn everyday life into new and unexpected experiences.
Visit us in the OpenGreen Corner every day between 5pm and 8pm, or on appointment. Mail to annemie/at/okno.be
http://www.kaaitheater.be/festival.jsp?festival=38
http://www.kaaitheater.be/productie.jsp?productie=836
4. 24/1 - 29/1 TIK Network and Programming Workshop
As part of the international TIK programme, the long-awaited WindTime internet protocol will be finalized. This is the cornerstone of where and how to connect the experimental WindClocks with, to create a new time as a basis for further developments in sonification and visualization. Erwan Queffelec has been working on the protocol and will present it, while Geraldo Kogler is making front-end tools to make WindTime more concrete.
5. 30/1 Pure Data Patching Circle
14h -18h at OKNO
Thomas Turine will come and discuss some conceptual and critical views. Come with your projects and ideas ! We'll discuss music and interaction.
He is a young talented Belgian composer, who explored as diverse musical territories from electronic acid to compositions for contemporary orchestra. In between he played with jazz rock, fusing traditional world music melodies with modern influences and classical instruments, mixing sound recordings and electro punk, in an imaginative and sensitive style. As of today, his music has become a genuine sculpting with sound in motion, with a strong consideration for the surroundings and the investigation of sound spaces, as much composing with acoustic instruments as electroacoustic devices.
Currently he is composing for dance pieces, choreographies, theatre, and interactive spatial installations. He is using Pure Data in his work and teaching, e.g. lately in Paris (Louis Lumière) in a masterclass electroacoustic music.
As usual, these are free events.
Bring your laptops, headphones and projects.
Please send a short e-mail to ol[at]okno.be to confirm your participation, so we can prepare properly.
Pure Data Patching Circles Brussels are supported by the Ministery of Culture of French Community of Belgium, Digital Art.
______________________________________________________________
FR
1. 6/1 WindClock Design Circle #1
2. 17/1 Pure Data Patching Circle rencontre L'Anniversaire de l'Art
3. 17/1 - 23/1 Burning Ice Festival
4. 24/1 - 29/1 TIK Network and Programming Workshop
5. 30/1 Pure Data Patching Circle
1. 6/1 WindClock Design Circle #1
Après l'atelier à Korcula, nous savons maintenant ce qui doit changer dans le prototype actuel du Kit. Dans cette première session nous soufflons la poussière de ces horloges et nous allons plus loin dans la conception d'un kit d'horloge à vent facile à monter.
2. 17/1 Pure Data Patching Circle rencontre l'Anniversaire de l'Art
circle 14h - 18h
concert 20h à Okno
Dans l'après midi de cette edition spéciale, nous préparerons ensemble instruments et outils pour la soirée, durant laquelles nous jammerons interconnectés : à Bruxelles - Okno, Jack [rybn.org] et d'autres invités seront présents, avec pour but de construire ensemble un flux audiovisuel, avec entre autre les librairies Gem and Pidip pour la video ainsi que d'autres outils et instruments (webcam, instruments de musique, microphones, etc... ), à Prague, Gívan Belá et ses invités vont reprocéder, rediriger, connecter, crasher et reconnecter les données en temps réel. Un cadeau est un cadeau, et les surprises sont les meilleurs. Longue vie à l'Art!
Si vous pratiquez Pure Data, venez sur place pour participer ou si vous vous sentez aventureu(se)(x) , nous pouvons toujours tenter de vous capter depuis chez vous [oggcast~ - pdp_netsend - pdp_theonice~ - pdgst - GStreamer - Webcamstudio - other - ...]! contactez nous pour les modalités de stream/synchronisations...
Veuillez confirmer votre participation par e-mail sur l'adresse ol[at]okno.be, pour une meilleure organisation.
Les streams seront accessibles sur http://stream.okno.be:8080 pour les répétitions comme pour la retransmission...
3. 17/1 - 23/1 OKNO@Burning Ice Festival
17h - 20h au Kaaitheater
Six tentes et une voiture forment une zone temporaire pour le changement economique et social. Un groupe d'artiste a été invité par "Radical_Hope" pour installer ce camp "hors de l'ordinaire". Un processus d'actions d'une semaine pour générer des idées à propos de nouvelles manières d'organiser le travail, la production urbaine de nourriture, de gestion alternative de l'énergie, de schémas de financements innovants, etc...
Okno participe la semaine avec une installation OpenGreen. Nous installons un coin d'échange - économie du don -, où on peut discuter de sujet comme le developpement durable de la ville et l'art de la transition. Le but est de trouver des hacks incitatifs à l'économie de marché classique, et par petites interventions constructives changer la vie de tout les jours en de nouvelles expériences inattendues.
http://www.kaaitheater.be/festival.jsp?festival=38
http://www.kaaitheater.be/productie.jsp?productie=836
4. 24/1 - 29/1 TIK Network and Programming Workshop
Durant l'atelier 'Network and Programming', le protocole des horloges à vent, longtemps attendu, trouvera sa forme concrète.
le WindTime protocol est ce qui va permettre à nos "Horloges à Vent" de s'interconnecter et devenir la base de développement du projet TIK.
Cet atelier n'est pas un cours mais une mise en commun de nos têtes rusées et nos mains habiles dans du code brut pour en sortir un prototype fonctionnel.
Erwan Queffelec a commencé à travailler sur ce protocol et présentera cette base, pendant que Geraldo Kogler travaillera sur un interface pour rendre ce WindTime plus concret.
5. 30/1 Pure Data Patching Circle
14h-18h à Okno
Thomas Turine nous rejoindra pour une session plus conceptuelle et critique, venez avec vos projets et idées. On parlera de musique et d'interactivité.
Il est un jeune compositeur Belge de grand talent et diversité, ayant parcouru des territoires depuis la musique electro acide aux compositions pour orchestre contemporain, en passant par des groupe de jazz rock, mélangeant les mélodies du monde aux influx modernes et instruments classiques, mixant enregistrements de matières et electro punk, avec un imaginaire profond et sensible. Sa musique est devenue aujourd'hui véritablement sculpture de matière sonore en mouvement, avec une très forte attention sur la spatialisation et de recherche sur l'espace sonore, composant tant avec instruments acoustiques que dispositifs electroacoustiques, pour des pièces de dance, chorégraphies, théatre et sur des installations spatialisées interactives.
Il utilise Pure Data dans sa pratique et l'enseignement p.ex. dernièrement à Paris (Louis Lumière) dans un masterclass d'electroacoustique.
La session se donnera de 14h à 18h, à OKNO.
C'est gratuit, apportez votre laptop, vos écouteurs, et vos motivations/projets.
Veuillez confirmer votre participation par e-mail sur l'adresse ol[at]okno.be, pour une meilleure organisation.
Les Pure Data Patching Circles sont supportés par le Ministère de la Culture de la Communauté Française de Belgique, Arts Numériques.
______________________________________________________________
NL
1. 6/1 WindClock Design Circle #1
2. 17/1 Art's Birthday meets PD Patching Circle
3. 17/1 - 23/1 OKNO@Burning Ice Festival
4. 24/1 - 29/1 TIK Network and Programming Workshop
5. 30/1 Pure Data Patching Circle
1. 6/1 WindClock Design Circle #1
Na de workshop in Korcula halen we de WindClocks van onder het stof en kijken we wat er verder nodig is om onze WindClock kit verder uit te werken.
2. 17/1 Art's Birthday meets PD Patching Circle
circle 14u -18u te OKNO
concert 18u - 20u
Voor de jaarlijkse viering van Art's Birthday organizeren we een specale editie van de Pure Data bijeenkomsten. De participanten in OKNO kunnen werken aan een connected performance.
Voor de gelegenheid is dit keer Jack [rybn.org] uitgenodigd. Hij werkt aan een audiovisuele stream, met webcams, instrumenten, microfoons, en de PD libraries Gem en Pidip.
Vanuit Praag zal Gívan Belá met een paar pd-vrienden op de OKNO-streams reageren, ze herprocessen, ze vertalen naar een ander medium, en ze uiteraard terugsturen. Allemaal als geschenk op de verjaardag van de Kunst! Ook als je zelf met Pure Data werkt, en van thuis of elders wil connecteren die dag, stuur ons een e-mail en we helpen je op weg, met oggcast~ - pdp_netsend - of de gstreamer.
Alle streams worden de hele dag in relais aangeboden via http://stream.okno.be:8080
Zoals gebruikelijk zijn deze events gratis.
Bevestig je komst met een korte e-mail aan ol[at]okno.be
De events worden gesteund door het Ministerie van Kultuur van de Franse Gemeenschap van Belgie, Digitale Kunsten.
3. 17/1 - 23/1 OKNO@Burning Ice Festival
17u - 20u te Kaaitheater
Zes tenten en een auto vormen een week lang de setting voor sociale en economische verandering. Een tiental kunstenaars heeft op uitnodiging van Radical_Hope deze ‘kolonie’ voorbereid. We denken onder meer na over werkorganisatie, stedelijke voedselproductie, alternatieve energiehuishouding, innovatieve financieringssystemen en nieuwe vormen van kennisproductie.
Bezoek OKNO in de OpenGreen hoek, elke dag tussen 5 en 8, of op afspraak. Mail annemie /at/ okno.be
4. 24/1 - 29/1 TIK Network and Programming Workshop
In de Network and Programming Workshop, wordt ons WindTime protocol eindelijk concreet. Het WindTime protocol is waar we onze WindClocks op aansluiten om WindTime te genereren, wat de basis zal vormen van verdere uitvindingen in het Time Inventors' Kabinet.
Erwan Queffelec heeft reeds aan het protocol gewerkt en zal het tijdens de workshop voorstellen, Geraldo Kogler werkt aan front-end tools om WindTime concreter te maken.
5. 30/1 Pure Data Patching Circle
14u - 18u te OKNO
Breng muzikale en interactieve ideeën en projecten mee die we samen bespreken en op weg helpen. We nodigen Thomas Turine uit.
Thomas Turine is een getalenteerde jonge Belgische componist, met een veelzijdige achtergrond. Hij maakte zowel elektronische acid als composities voor een klein orkest of jazz rock bands. Hierbij versmolt hij traditionele melodie met hedendaagse invloeden. De laatste tijd werkt hij met dans en choreographie, theater en interactieve ruimtelijke klank installaties. Men kan zeggen dat zijn werk momenteel meer een soort sculpteren met klank in beweging lijkt. Hij werkt vaak met Pure Data, dat hij doceert in Parijs (Louis Lumière) in de masterclass elektro-akoestische muziek.
Zoals gebruikelijk zijn deze events gratis. Breng je laptop, headphones en projecten.
Bevestig je komst met een korte e-mail aan ol[at]okno.be
De Pure Data Patching Circles events worden gesteund door het Ministerie van Cultuur van de Franse Gemeenschap van Belgie, Digitale Kunsten.
______________________________________________________________
OKNO Koolmijnenkaai 34 Quai des Charbonnages - Brussels - Belgium
openbaar vervoer/public transport/transport public : metro Graaf van Vlaanderen/Comte de Flandre, tram 51
With the kind support of the Flemish authorities and the VGC (Vlaamse Gemeenschapscommissie).
Met steun van de Vlaamse Gemeenschap en de VGC (Vlaamse Gemeenschapscommissie).
Avec le soutient de la Communauté Flamande et la VGC (Vlaamse Gemeenschapscommissie).
_______________________________________________ OKNO mailing list OKNO@okno.be http://okno.be/mailman/listinfo/okno
______________________________________________________ * Verspreid via nettime-nl. Commercieel gebruik niet * toegestaan zonder toestemming. <nettime-nl> is een * open en ongemodereerde mailinglist over net-kritiek. * Meer info, archief & anderstalige edities: * http://www.nettime.org/. * Contact: Menno Grootveld (rabotnik@xs4all.nl).