[nettime-fr] moderation-info

["nicolas maleve" <copy.cult@constantvzw.com>]

Bonjour,

Voici, comme promis, de plus amples informations sur la modération de
nettime-fr.

Historiquement les modérateurs et modératrices de nettime ont toujours été
cooptés.
Ce mode de fonctionnement n'est pas idéal, mais il a pour lui de produire
des résultats et d'éviter de permanents conflits au sein d'une équipe.
Vu la croissance de la liste, nous avons approché des collaborateur/trices
réguliers et sérieux de cette liste ainsi que des personnes extérieures à
la liste qui
nous semblaient pouvoir enrichir son contenu et ouvrir ses perspectives.

Ulrike Uhlig(1) et  Jean-Marc Manach(2) ont répondu à cet appel.

Le débat qui s'est déroulé ces derniers jours nous a ouvert les yeux sur
la nécessité de clarifier notre pratique de modération.
Cette pratique porte sur la demande d'une recontextualisation des posts(3).
L'évitement des messages personnels et des agressions verbales.
Le respect de règles de formatage(4).
Dans de rares cas, nous refusons des posts que nous trouvons redondants,
inappropriés.

Comme plusieurs des posts récents nous l'ont fait remarquer, la liste est
une communauté et peut prendre sa charge dans la gestion quotidienne des
messages.
Nous pensons qu'il serait bon, dans ce cadre, d'ouvrir une liste "nettime-fr
meta" dans laquelle se discuteraient les décisions prises par la
modération , dans laquelle seraient publiés les messages refusés ou par
rapport auxquels une demande de reformulation serait attendue.
Ce qui permettrait de juger sur pièce les décisions prises et de
construire progressivement une supervision collégiale de la liste.
Cette liste serait ouverte à tous/tes les inscrit/e/s de nettime-fr qui
désireraient s'engager dans la gestion de la liste.
Cette liste servirait aussi à entamer la refonte de la charte de la liste.
Cette liste sera ouverte début de la semaine prochaine. Son adresse:
nettime-fr-meta_l@samizdat.net




(1)
Ulrike Uhlig
*** http://u.uhlig.free.fr
** http://rikeko.free.fr
* gpgKey: http://rikeko.free.fr/data/keys/rikeko.asc

(2)
Jean-Marc Manach
** http://www.transfert.net/au12
* http://jean-marc.manach.net/

(3)
Nous vous demandons de prendre en considération les quelques
éléments suivants:
- nettime-fr compte aujourd'hui plus de 500 abonné/es et parmi eux/elles
un grand nombre sont abonné/es à d'autres listes. Si vous faites suivre un
courrier publié sur une autre liste fortement peuplée, pour un grand
nombre d'entre eux/elles, il s'agit simplement d'une redondance.
- ces listes sont parfois plus à même d'accueillir une question particulière
- d'autre part, pour celles/ceux qui ne sont pas abonné/es à ces listes,
un courrier transféré d'une liste à l'autre peut manquer de contexte.

Donc nous vous suggérons de:
- donner des éléments qui permettent de reconstituer le contexte(sources,
introduction, résumé)
- procéder à des traductions éventuelles
- considérer le rythme de ces transferts: si vous transférez en permanence
des contenus venus d'une autre liste, peut-être vaut-il mieux considérer
s'investir plus dans celle-là.
- insister sur l'aspect de votre transfert qui vous semble le plus
susceptible d'intéresser vos colistier/ères.

(4)
FORMAT DE MESSAGES
Doivent être envoyé sur la liste des messages au format texte de 72
caractères par ligne au maximum. Ce qui exclu :
 Les messages composés en HTML, qui ne sont pas compris par de nombreux
logiciels de lecture d'e-mails, sont plus lourd et peuvent aussi faire
transiter des virus. Merci de désactiver l'option correspondante dans
votre logiciel de courrier
 Les messages contenant des fichiers attachés. Ceux-ci sont suceptibles de
contenir des virus, et de nombreux membres de la liste n'ont pas les
moyens de supporter le coût du téléchargement d'un trop grand nombre de
fichiers. Qui plus est ils sont rarement à un format multi-plateforme
lisible par tous et toutes.
 Les messages d'une longueur supérieure à 52 4288 caractères (!) qui
seront très probablement rejetés par le gentil robot de gestion de la
liste. Evitez donc d'envoyer des messages trop longs ou séparez les en
plusieurs messages.
Nous vous conseillons en outre  d' enlever les citations de mails auxquels
vous ne répondez pas précisément (ne pas faire un reply et laisser un
mail entier de 200 lignes collé derrière votre réponse si ce n'est pas
nécessaire)
- puisque tous les messages sont accessibles par le web, retrouvables
par le googlebot et autres gentils robots, évitez d'écrire
"bidule@truc.com" parce que cela rend cette adresse vulnérable au spam ..



 
 
< n e t t i m e - f r >
 
Liste francophone de politique, art et culture liés au Net  
Annonces et filtrage collectif de textes.
 
<>  Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<>  Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<>   Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr
<>  Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net